Новое на сайте

Перевозчик (The Transporter, 2002)

Все цитаты, стр. 7

Оставайся здесь. Я скоро вернусь. - Нет. Подожди.

Надень это.

Ты не пострадала? Точно?

Ныряем.

Фрэнк? Это твой дом?

Да, что-то типа этого.

Я не должен вмешиваться в чужие дела.

Простое правило. Одно простое правило.

В доме должны найтись сухие вещи.

"Не заглядывай в пакет."

Ты заглянул, и это принесло тебе одни неприятности.

Фрэнк?

Что ты делаешь? - Компенсирую твои неприятности.

Постой. Почему ты... - Не задавай вопросов.

Постой. Я не люблю никаких осложнений.

Ты любишь, когда всё просто. Очень просто.

Я не понял насчёт дома. Объясните ещё раз. После того, как я ушёл...

Мы пошли на пляж. Искупались.

Где? - За буйком.

Кто-нибудь ещё купался? - Нет. Ты никого не видела?

Никого.

Вы прогулялись, искупались там, где никто больше не купался, там, где вас никто не видел, и где вы сами никого не видели.

Значит, у вас нет свидетелей.

Но в этом вся прелесть романтического купания. Зачем нам нужны свидетели?

- Мы вернулись к дому и увидели пожар...
- Только и всего? Пожар?
- Да.
- А пять тысяч стрелянных патронов, которые мои люди обнаружили вокруг дома?
- Может, ошиблись адресом?
- Месье Фрэнк, по-моему, люди с такой огневой мощью не ошибаются, выбирая, кого им посетить...

Кто хочет тебя убить? - Я не знаю.

Проблемы с клиентами? - У меня нет клиентов. Я в отставке.

Я живу на военную пенсию, вы это знаете.

Вы знаете, кто я, и кем я был долгие годы.

- У тебя есть враги? Из прошлого?
- Прошлое осталось позади, с тех пор, как я здесь.
- Такое прошлое, как твоё, не оставишь позади...

Одну минуту. Не уходите.

Что ты делаешь? - Компьютер всё знает.

Нужен только пароль. - Ты сошла с ума?

Мы в полиции. - Ты всегда недоволен, исключая те случаи, когда мы занимаемся любовью. Тогда ты молчишь.

Мерседес чёрный

Страна/Город: Монако

Ага. Узнаёшь?