Новое на сайте

Перевозчик (The Transporter, 2002)

Все цитаты, стр. 6

Как раз собирался это сегодня сделать.

Фрежюс - это далеко. Как же ты добрался домой?

Я его подвезла.

Я заметила его, когда он шёл по дороге в темноте.

Подвозить по ночам незнакомцев - очень опасно.

У него было доброе лицо.

Около дома не было машины. - Она в гараже.

Можно взглянуть?

Какая у кухарки шикарная машина.

- Некоторым людям не нравятся немцы. Они слишком агрессивны, занимают лучшие пляжи летом и не умеют готовить. Я же считаю, что тот, кто производит такие машины, не может быть так уж плох...

Я же считаю, что тот, кто производит такие машины, не может быть так уж плох.

Думаю, что для месье Фрэнка, это настоящая находка.

Для нас обоих.

Моя интуиция подсказывает, что мне пора идти работать над отчётом.

Где же моя машина? - Чуть не забыл.

Её разнесло на куски на стоянке.

Её обломки сейчас в лаборатории.

Там пытаются отделить от них то, что осталось от двух полицейских.

Но ты ведь ничего об этом не знаешь?

Извините, если помешал.

Спасибо за кофе и воспомиания. - Приходите ещё.

Может, проводишь меня?

Ты всегда молчал о том, чем занимаешься. Я к этому относился с пониманием.

Но то, что произошло на стоянке, уже не так понятно.

Ты можешь что-нибудь добавить к этой истории об угнанной машине?

Я бы добавил, но нечего.

Я жду вас обоих у себя в офисе после обеда и советую, чтобы к тому времени, у тебя нашлось, что добавить.

Он хочет поговорить с тобой, а не со мной.

- Тихо. Пожалуйста. Мне надо подумать.
- Ты же думал прошлой ночью?
- Прошлой ночью мне приснился кошмар. О девушке, которая нарушила мою спокойную жизнь. Всё, к чему она прикасалась, ломалось, и её поступки заканчивались кошмаром.
- Ладно, извини.
- Я ещё не понял, что я хочу о тебе знать - всё или ничего...

Что? - Странная тишина.

Я думала, ты любишь тишину.

Но не такую.

Всё в порядке?

Нет. - Хорошо. Пошли.

Иди.

Уйди оттуда.

Дай руку.

Иди.

Давай, прыгай.

Хочешь умереть? Прыгай.

Успокойся. Спокойно. Как ты?