Новое на сайте

Вечное сияние чистого разума (Eternal Sunshine Of The Spotless Mind, 2004)

Все цитаты, стр. 1

[Записка] Спасибо!

[Громкоговоритель] Поезд на Монтак прибыл на путь "Б"

Случайные мысли в День Святого Валентина, 2004.

Сегодня праздник, придуманный производителями открыток... чтобы людям было хреново.

Я сегодня прогулял работу.

Сел на поезд в Монтак.

[Громкоговоритель] Поезд на Монтак отправляется с пути "Б"

Не знаю, почему.

Я, в общем, не импульсивен.

Наверное, просто с утра встал не с той ноги.

Машину надо чинить.

Привет. Синди?

Это Джоэл. Джоэл!

Слушай, я сегодня не очень себя чувствую.

Нет, думаю, пищевое отравление.

На этом пляже жуткая холодина.

Монтак в феврале. Отлично, Джоэл.

Страница вырвана.

Не помню, чтоб я это делал.

Похоже, это моя первая запись за два года.

За что так любят песок?

Это просто маленькие камешки.

Если б я только мог с кем-нибудь познакомиться.

Полагаю, мои шансы на это не очень велики, учитывая, что я не могу встретиться взглядом с незнакомой женщиной.

Может быть, стоит вернуться к Наоми.

Она была милой. Милая - это хорошо.

Она любила меня.

- Почему я влюбляюсь в каждую женщину, проявившую ко мне хоть минимум внимания?..

Привет.

Простите?

Я говорю - привет. - Привет. Здравствуйте. Привет.

Ничего если я сяду?

Далеко едете?

Роквиль Центр.

Да ладно! Я тоже!

Правда? - Бывают же совпадения.

Мы знакомы?

Вы бываете в Барнс&Ноубл?

Да, конечно. - Точно!

Ага. - Я тебя видела!

Раба книг там уже, типа, пятый год.

Мне кажется, я бы вас запомнил. - Боже! Пять лет уже?

Может, дело в волосах.

Что может? - Они часто меняются.

Цвет. Может, поэтому вы меня и не узнали.

Называется "Синие руины", этот цвет. - Ага.

Цепляет название, а? - Мне нравится.

Ага.

В общем, эта компания выпускает целую линию красителей с такими цепляющими названиями.

Красная... Красная Угроза, Желтый Жар, Зеленая Революция.

Отличная наверное работа, придумывать эти названия.

Думаете, может вообще быть такая работа?

В смысле, ну сколько может быть цветов волос. Может, пятьдесят.

Кто-то получает за это деньги.

Апельсиновый Агент. Это я придумала.

Выражаю свою индивидуальность в красках.

О, сильно в этом сомневаюсь.

Ну, вы меня не знаете, так что... вы ведь не знаете?

Извините. Я просто... Просто пытался быть милым.

Ага. Я так и поняла.

Меня, кстати, зовут Клементина. - Джоэл.

Привет, Джоэл. - Хей.

Никаких шуток о моем имени.

О, нет, ты бы не стал. Ты же пытаешься быть милым.

Я не знаю никаких шуток о твоем имени.

Черничный Пес.

Не знаю, кто это.

Черничный Пес, мультик? Ты что, псих?

Предположительно.

Дорогая, дорогая, Дорогая Клементина

Ты пропала навсегда

Как ужасно Клементина

Нет?

- Извини. Просто... Но вообще очень красивое имя. Очень милое. Оно... Оно означает "сострадательная". Правильно? Клеменси - сострадание?
- Но не очень-то подходит. Я мстительная маленькая стерва, если честно...

Эээ, я-мне такого и в голову не пришло бы.

Почему тебе бы такого в голову не пришло? - Не знаю.

Я просто...

Не знаю, я просто, эээ...

Ты такая милая, и...

О, теперь я - милая?

Боже. Ты что, других прилагательных не знаешь?

Мне не надо "милой."

Мне не надо быть такой, и не надо, чтобы кто-либо был таким ко мне. - Окей.

Джоэл?

Джоэл же, правильно?

Да.