Новое на сайте

Профессионал (Le professionnel, 1981)

Все цитаты, стр. 11

Посмеялись? - Не так, чтоб очень.

Лично я предпочёл бы получать от тебя другие весточки.

И не только я.

Сколько их?

Роботов. Сколько ты их накопил?

Сто. А может, полтораста.

Вооружился.

А полицейских вокруг здания сколько?

Тоже целая армия?

Точно не знаю. Но, думаю, порядочно.

Один на крыше. Лувье и Фарж в машине.

С последним ты уже разобрался.

За домом Обер, Дюгуано и Пера.

А у них под боком, вместо мебели, Виктор и Эгуле.

Да ещё в бистро Мартен и Бишано. - Раз ты их заметил, зачем пришёл?

Как зачем? Ты же меня пригласил, Эдуар.

Я тебя пригласил, чтобы сказать: ещё не поздно, Жос.

Пойми, тебя пристрелят, как собаку. Твоя бравада уже не имеет смысла.

За 2 года многое тут изменилось.

И в политике, и в жизни.

Да. Но я тоже изменился.

Всё меняется. Кроме Нджалы и службы безопасности.

Если вчера его надо было убить, то и сегодня надо.

Что же вчера его не убил?

Не надо было внушать, что это для блага человечества!

Не понимаю. Я отказываюсь тебя понимать, Жос.

- Кого ты больше ненавидишь - Нджалу или службу безопасности?
- Угадай...

Ну что ж. Если я правильно понимаю

Отсюда мне суждено выйти ногами вперёд.

Жос, неужели ты не понял, что всё кончено? Всему конец!

Нет, Эдуар, ошибаешься. Ещё не всему.

- Что там такое?
- Пресса. Демократическая пресса. Обо мне два года ходят разные слухи. Сейчас они получат продолжение легенды.
- Что ты им сказал? Что, признавайся?
- Я сказал, что они будут присутствовать при ликвидации агента секретной службы. И они жутко возбудились.
- Ты совсем с ума сошёл. Это же против правил!
- А сдать агента противнику - по правилам? А западня, которую готовят мне здесь - по правилам?..

Друзья, спасибо, что не подвели.

Хочу вам сообщись, господа журналисты, что пребываю я в добром здравии.

Я только что вернулся из отпуска, у меня много друзей и нет повода накладывать на себя руки.

Поэтому, я очень надеюсь, что вы не увидите мой труп в коридоре на ковре.

Господа, сейчас я к вам спущусь, и вы дотянетесь до меня микрофонами.

До скорой встречи.

Зачем тебе это?

Затем, что мне придётся пройти3 метра к тебе спиной.

Жос!

Чёрт.

Заприте покрепче ворота.

Если мешает свет - можете погасить.