Новое на сайте

Круиз по джунглям (Jungle Cruise, 2021)

Все цитаты, стр. 4

Мёртвую вас придётся тащить. Это та ещё работёнка.

20 тысяч, живой или мёртвой.

Хорошо, но мне выплатят всё, если мы вернёмся, не достигнув Лагримас-де-Кристал.

А почему мы его не достигнем?

Думаю, вы будете умолять меня развернуть корабль, как только увидите пороги.

Что ж, с нетерпением жду, когда разочарую вас.

Лили, смотри, кого я нашёл в баре.

Мистера Нило.

Бонжур, синьорина.

Он жёстко торгуется, но мы сошлись в цене.

Сторговались до 50000.

А кто твой гость?

Не мистер Нило.

Нет, не мистер Нило. - Нет.

Так, думается мне, ты будешь...

Наслаждаешься обедом, Фрэнк?

Фрэнк, который «должен денег»?

Ну конечно. Теперь всё понятно.

Полагаю, это считается мошенничеством, если стать жертвой оного.

Что ж, благодарю, мистер Фрэнк, надеюсь, больше не увидимся.

Мистер Нило, здравствуйте.

вы мне только что свистнули? - 12000.

Эм, извините.

10000. - А у тебя мотор-то хоть есть?

Синьорина, он вас дальше уборной не довезёт.

Если честно, его корабль выглядит, как уборная.

Вам не найти в этой бухте лодки быстрее, чем Ла Килья.

К тому же, на ней есть лучшая ванна во всей Бразилии.

И с чего бы мне вам верить?

Я единственный, кто вывезет вас отсюда.

О боже!

Осторожно. Они чуют страх.

Я не боюсь.

Возможно, это от меня. Тёплый, жидкий страх.

Всем сохранять спокойствие!

Ещё немного страха вышло. - Замолкни!

Он сделал это!

Спасибо, спасибо. Спасибо.

Фрэнк Вульф. Навигация по джунглям.

Лучшие отзывы в городе, безопасность ото всех ягуаров.

Ты обладаешь кучей черт, на которые мне, в основном, наплевать.

Но вы способный, так что,

12000

15000. - 12000.

15... - Не-а!

12 тысяч. Половину сейчас, половину в конце, если останусь жива.

И если вас это устроит, то жду вас с багажом у доков.

Устроит. - Хорошо.

Ла Килья будет готова к завтрашнему утру.

О, нет, «Фрэнк должен денег», мы отплываем через 10 минут.

Нет, через два часа стемнеет.

Неужели?

Лучше нам отправиться через 10 минут.

Хорошее решение.

Не сейчас.

Сказал же, не сейчас.

Иди сюда.

Хорошо сработано, Проксима. Хорошая девочка.

Немного опоздала, и покусала меня сильнее нужного.

Но всё равно молодец.

Джунглям плевать на красоту ваших одежд, вы ни за что не уместите весь свой багаж на мою лодку.

Не мой.

Мой, и, уверяю вас, всё это необходимо для моего выживания.

Ну, со всем этим дополнительным грузом нам бы хотя бы из бухты выйти, так что нет.

Обед без обеденной жилетки - не обед, не правда ли?

Итак... будь молодцом.

Что вы сделаете с этими птицами?

Упакуем и отправим в Париж.

Ну уж нет.

Что вы, по-вашему, вытворяете?

Эй! МакГрегор!

Это нужно скорее достать.

Помоги, МакГрегор!

МакГрегор!

Нет.

Это мои теннисные ракетки.

Это поход по реке.

Разнообразные дневные одежды и обувь? - Нет.

Разное чтиво и купальные костюмы?

Отлично.

Ликёр? - Это можно и взять.

Так, слушай сюда, увалень, если ещё хоть одну мою вещь выбросишь, я...

Ух ты, а ты не маленький, знаешь?

Знаю. - Лили?

Лили?

Эй!

Нило! У него твой мотор! - Пора отчаливать.

Не без моей сестры.

Давай, кидай вещи и пошли.

Дамочка!

Пошли.

Я не уйду без своих средств для ухода.

Глуши двигатель!

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая