1
Согласен ли ты, Итан, взять Джулию в свои законные жёны?
Согласен.
Обещаешь ли любить её, ценить, почитать и оберегать?
Обещаю.
Защитить её от ужасов явных и скрытых?
Лгать, предавать... - Что?
Вести двойную жизнь, не предотвратить её похищение, стереть её личность, вынудить её скрываться.
Лишить её всего...
Хватит.
в эгоистичной, тщетной попытке...
Нет.
сбежать от своей истинной сути.
Прошу, хватит.
А ты, Джулия? Согласна на это?
Не надо.
Согласна. - Нет.
Зря ты не убил меня, Итан.
2
Судьба шепчет воину...
«Приближается буря».
А воин шепчет в ответ...
«Я и есть буря».
3
Ваша миссия, если вы возьмётесь за её выполнение, - помешать «Апостолам» получить плутоний любыми доступными вам способами.
Если вас или члена вашей команды схватят или убьют,
Директор будет отрицать причастность к вашим действиям.
Удачи, Итан.
Это сообщение самоуничтожится через 5 секунд.
4
Вы используете скальпель.
А я предпочитаю молот.
5
Что он делает? - Предпочитаю не смотреть.
6
Итан, взгляни на меня.
У меня прекрасная жизнь.
Я люблю свою работу, и я никогда бы не нашла её, не встреть я тебя.
И абсолютно всё, что произошло, дало мне понять, кто я, и показало на что я способна, и я...
Я умею выживать.
Но то, что произошло здесь...
всё из-за меня. - Ничего не произошло, потому что ты был здесь.
И я крепко сплю по ночам, зная, что так будет всегда.
Ты счастлива?
Да, очень.
Думаю, я наконец на своем месте.
Так же, как и ты.
По вашей просьбе я возвращаю Соломона Лэйна МИ-6.
Через посредника, естественно.
В рамках нашего действующего договора.
После событий в Париже мы сами предпочитаем не светиться.
И это оплатит все долги вашей подруги перед британской разведкой.
Мои рёбра. Осторожней с ними.
Теперь я понимаю, почему Ханли верил в вас.
Миру нужен ваш отряд.
Нужны такие люди, как вы, для которых одна жизнь не менее важна, чем жизни миллионов.
Чтобы мне не пришлось выбирать.