Дети капитана Гранта (1936)

Она пересекает Южную Америку, проходит через Атлантический океан, острова Тристан-да-Кунья южнее мыса Доброй Надежды, дальше - через Индийские моря, через остров Святого Петра э... в Амстердамском архипелаге, затем проходит по Авс...

Австралии... Роберт: - Австралии? Дальше?

И по выходе из Австралии...

Боже мой!

Какая чудовищная рассеянность!

Ведь, мы искали капитана Гранта там, где его никогда не было!

Мы прочли в документе то, чего там никогда не было!

"Austral" - слово французского документа означает...

Что же оно обозначает?

"Австралия"! Австралия!

Вот где надо искать капитана Гранта!

Ваша новая гипотеза и, наверно, ошибочная!

Я вам докажу свою правоту! Ваши сомнения будут побеждены!

Это будет самая большая победа, которую когда-либо французы одерживали над англичанами!

Если вы в этом так уверены, то мне остается сказать только одно: в Австралию!

В Австралию! - В Австралию, друзья мои!

Мне тяжело расставаться с вами!

Благодарю вас... за всё!

Вот мой отец!

Когда мы его найдем, я расскажу ему про вас!

Ты похож на своего отца, amigo!

Мы еще не нашли моего отца, а теперь теряем вас!

К повороту! Оверштаг!

Приготовиться!

Роберт: - Мери! Наш отец в Австралии!

Джон! Мы обследуем побережье и двинемся вглубь страны!

Тем временем, вы ведете "Дункан" в Мельбурн, запасаетесь углем и ждете нас там!

Я живу здесь 30 лет, и за это время ни один корабль не терпел крушения у наших берегов!

вы ничего не слыхали о нашем отце...

В записке капитана Гранта ясно сказано: "Австралия, 37-я параллель"!

Я, ваша милость, ничего не слыхал о капитане Гранте!

Голос: - Если капитан Грант жив... - он находится в Австралии!

Кто это? - Это Айртон, работник моей фермы.

Говорите, Айртон! Говорите всё, что вы знаете!