* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Дети капитана Гранта (1936)
Все цитаты, стр. 1
Аку-ула!
Акула!
Акула у берегов Шотландии? - Нам повезло!
Нет такой акулы, у которой я не пошарил бы в брюхе!
Там какие-то бумаги!
Очевидно, это - один и тот же документ на трех языках.
Лорд: - Трудно разобрать! - Вода просочилась в бутылку.
Лорд: - От слов остались одни обрывки.
Давайте дополним один документ другими!
Да-да! Что не хватает в английском тексте добавим из французского или немецкого.
Мак-Наббс: - "Gla...Glas...gow". "Glasgow"!
"Bringt Ihnen..."
"Принесите им..." Лорд: - "Assistanсe" - "помощь"!
Леди: - "Принести... Окажите им помощь"!
"Tania", "tania"...
"Britannia"!
"Cont...", "cont"...
"Austral" - "южный"!
Записывайте, Мак-Наббс:
"7-го июня... 1862 года... трехмачтовый корабль "Британия" из Глазго... потерпел крушение... в южном полушарии.
Я бросил этот документ... под 37-м градусом 11-ю минутами широты...
Окажите помощь... иначе погибнем...
Капитан... - Но где же произошла катастрофа?
Этого-то мы и не знаем.
Широта указана - 37-я параллель... а долготы не разобрать!
Не видно.
Долготы нет! - "Goni", "goni"...
Лорд: Патагония! Конечно, Патагония!
Джон: - Это капитан Грант! Мак-Наббс: - Капитан Грант?
Да. Леди: - Капитан Грант?
Джон: - "Глазго, "Британия", капитан Грант."
Помните, несколько лет назад он обратился с воззванием к шотландцам?
И не было ни одного бедняка в нашей стране, который не отдал бы ему свои последние шесть пенсов!
На эти деньги он построил корабль и отправился на поиски свободной земли для своей Родины!
Стр. 1 | Дальше>>
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий