Маленькие женщины (Little Women, 1994)

Но ученик, он никудышный.

Жаль, что его дед часто отсутствует.

Надеюсь, ваши девочки... окажут на него благотворное влияние.

Конечно, мистер Брук.

Мама, зачем ты всем говоришь о корсетах?

Мег...

Неужели всем?

Дьявол побери эти юбки!

Не говори "дьявол" и "чёрт".

Эми, не будь такой правильной.

Я хочу сидеть дома, как Бесс и заниматься приятными вещами.

Ну, если тебе нравиться стирка и уборка, то пожалуйста.

Дьявол!

Эми, живей! Я опоздаю на работу.

Вон и миссис Кинг, я опять не успела.

Милые детишки.

Я едва могу стоять. Я задолжала дюжину мелков!

Мелков? - Сейчас в моде мелки?

Конечно! Это писк сезона.

Все девочки хранят их в своих партах и меняют их на бусины.

А на переменах, все друг друга рассматривают.

А если у тебя нет мелков, то ты - ничтожество.

Всё равно, что мёртвая.

Я так много заняла и мне нечем отдать.

Не удивительно, ты так ничему и не научилась в этой школе!

Я знаю, какова жизнь без радостей.

Но мы ещё не нищие.

Вот четвертак. Его дала мама.

Ступай.

"Во-вторых, бессмертие души... является прямым следствием её нематериальности... что и делает возможным само понятие бессмертия... и аморальности, и материальности...

И , кажется, вы наконец заснули.

Джозефина, сквозняк!

Ты не сказала, что они запрещены.

Я отдала месячную выручку.

Не надо было мне их тебе давать, Эми. - Прости!

Ох, мои мелки... Я просто "разорённая".

И поделом.

Это непозволительная роскошь.

Ты больше озабочена формой своего носа, чем своим характером.

Мистер Дэвис, по какому праву вы бьёте детей?

Эми, ты сможешь быть послушной... и учиться дома, как Бесс?

"Я забираю Эми из вашей школы."

Так этому негодяю и надо.

Теперь твоим обучением займётся Джо.

Джо, что случилось потом... когда Герцог пожертвует своим состоянием ради спасении леди Зары?

Не знаю. Любовь и кровь. Дамы в беде.

Обожаю твоих "дам в беде".

Бесс, я не смогу быть такой, как мама.

Я скорее прибегну к насилию.

Я мечтаю стать как отец... пойти на войну и сражаться за справедливость, словно лев.

Мама тоже сражается, только по-своему.

Да.

Но я хочу жить иначе.

Не знаю как, но я ищу свой путь.

Ты найдёшь его, Джо.

Эй, Джо!

Иди сюда. Ты тоже, Мег. Здесь скучно, как в могиле.

Мои извинения.

Тише.

О, Графиня, молитесь за меня, ибо я согрешила против себя и брата Родриго.

Скажи "согрешила", как будь-то действительно согрешила.

Согрешила! Согрешила!

Родриго!

Ты ищешь герцога Ланкерширского?

Эй, там! Кто идёт?

Ой, я забыла тарелки.

Что... Это Родриго!

Родриго? - Я хочу быть леди Вайлет.

Мне надоело играть мальчиков.