Маленькие женщины (Little Women, 1994)
Все цитаты, стр. 6
Джо! Джо, перестань. Её больно. - Мама!
Мама! - Джо! Джо! Отпусти её.
В чём дело? Ну всё, всё. - Я ненавижу тебя!
Ты - покойник! Ничтожество!
Это большая потеря, и ты в праве злиться.
Но не давай злости ослепить тебя.
Простите друг друга. И начните завтра всё с начала, хорошо?
Скоро снег совсем сойдёт.
Лори, Джо, подождите меня!
Джозефина Марч, ты шла всю дорогу...
в одних штанах? - Она и не заметила.
Почему я такая дура? Если бы не Лори.
Джо, ты любишь Лори больше чем меня?
Я никого не люблю, так, как моих сестричек.
Не забудь самое интересное.
Когда леди Зара уступает сопернику Герцога.
Весной мы перевернули вверх дном оранжерею Орхад, чтобы приготовить Мег к приёму у Салли Моффат.
Сама я, лучше бы повесилась, чем пошла бы на балл.
В этом платье и в Бостоне не грех показаться, Мег.
Я сказала Лори, чтобы он присматривал за тобой... и не дал помереть от скуки.
Где эти дурацкие перчатки?
Абигейл, ты сосем не занимаешься Маргарет.
Как она найдёт себе пару, если совсем не выходит в свет?
Но, тётя, обстоятельства...
Обстоятельства не изменятся с возвращением твоего мужа.
Он интересуется больше философией, чем деньгами.
Удачный брак Маргарет, вот ваша единственная надежда.
Хотя кому нужна гувернантка...
А эта общается только с книгами.
Нет. Мег понесёт их к Моффатам.
Она потеряла перчатку, а у неё всего лишь одна пара.
Без перчаток нельзя. Моффаты - это не шутка.
Вы абсолютно правы, тётя. Скажи Мег, пусть возьмёт мои.
Мег, можешь взять мамины!
Салли Моффат, ты не сможешь затянуть корсет.
Перед своим вечером, я не ела неделю.
Ох, Мег, мне нравится этот цвет.
Я не видела такой выделки с начала войны.
Но покрой слишком простецкий.
Миссис Финстер с Чарльз Стрит продаёт готовые шёлковые платья.
Завтра я познакомлю вас. - Марчи не покупают шелка.
Мег, правда ли, что школу твоего отца закрыли... когда он принял негритянку?
Шёлк миссис Финстер с юга.