Новое на сайте

Бедные-несчастные (Poor Things, 2023)

Все цитаты, стр. 3

Пульс отсутствует.

- Пара ударов током, и я мог бы вернуть её к жизни.
- Но вы этого не сделали.
- Я ничего не знал о той жизни, которую она оставила, кроме того, что она ненавидела её так сильно, что решила попрощаться с ней навсегда. Что бы она почувствовала, оказавшись вырванной из своей тщательно выбранной пустой вечности и насильно заключённой в какой-нибудь плохо оборудованный дурдом, исправительное учреждение или тюрьму? Ведь в этой христианской стране к самоубийству относятся как к безумию или преступлению. Кто я такой, чтобы решать её судьбу?..

Но потом ко мне пришло осознание.

Все мои исследования вели меня к этому моменту.

- Судьба подарила мне труп, и живого младенца. Всё было очевидно.
- Да?
- Вынуть мозг младенца и поместить его во взрослую женщину, оживить её и пронаблюдать...

Господи!

Она знает?

Нет.

Кем она была?

Понятия не имею.

Но ты бы предпочёл, чтобы в нашем мире не было Беллы?

Миссис Прим?

- Белла чувствует себя счастливой, когда захочет...

Ага.

Ты какая-то кислая, но я тебя вылечу.

Закрой глаза.

О, нет!

Да подожди ты. Это займёт лишь минуту.

- Она схватила меня за волосатое хозяйство...

Она же больная!

Белла.

- Белла обнаружила кое-что, чем должна поделиться. Смотри. А что, если засунуть в меня огурец?
- Не надо. Белла! Белла! Немедленно прекрати этим заниматься! В приличном обществе так не делают...

Просто... не делай так.

Что... это такое?

- Сперматическая эякуляция может вызвать во мне гомеостаз только при условии длительной стимуляции высших нервных центров, давление которых на бесплодные железы изменяет химический состав моей крови не на несколько спазматических минут, а на множество дней.
- Что?
- Я евнух и не могу её трахнуть. Чтобы вызвать сексуальную реакцию моего тела, потребовалось бы такое же количество электричества, которое потребляет Северный Лондон. Более того, мои отцовские чувства перевешивают мои мысли о сексе...

Белла... ты не поела.

Не надо.

Спокойной ночи.

Доброй ночи.

Знаешь... я и сам своего рода романтик, Макс.

Что?

Кажется, я вижу любовь между тобой и Беллой.

Я... Она...

Возможно, тебе стоит на ней жениться.

Что?

Мне кажется, она тебя любит.

Я видел, как люди смотрят друг на друга с любовью... со стороны.