Новое на сайте

Барби (Barbie, 2023)

Все цитаты, стр. 9

Ну да ладно...

Едем в мой Дом мечты.

Вы будете в полном восторге.

И мы снова переоденемся!

Наш Капитолий.

Розовый? - Розовый!

А это...

Это Дома мечты. Здесь я живу.

Дома прозрачные?

- У каждой Барби свой дом? Здорово! А где живут Кены?
- Я даже не знаю...

Сначала я подумал, что там правят мужчины.

- Сначала я подумал, что там правят мужчины. Потом я ненадолго подумал, что там правят кони. А потом я понял, что кони - это продолжение мужчин...

У меня был такой домик. Я на него долго копила.

Я не помню такую машину. Что происходит?

Понимаете, в Реальном мире всё - ради мужчин.

Здорово. - Потрясающе.

Я знаю.

Кто пожаловал. - Кен?

Что ты здесь сделал?

Что на тебе надето?

- Детка, принимай всё, как есть. Детка...
- Не называй меня детка.
- Тогда мини-детка?..

Как мини-холодильник.

Кен, перестань.

Это мой Дом мечты. Только мой!

- Нет, это больше не Дом мечты Барби. Отныне это Мачо Дача Хата Хауз Кена.
- Не обязательно говорить "мачо" и "хауз". И "хата"...
- Зато как звучит! Ты попробуй...

Мачо Дача Хата. - Не надо так говорить.

Мачо Дача Хата Хауз.

Говори мне всю правду.

Мачо Дача Хата Хаузы раскупают в два счета.

Дети за ними в драку. Кен на футболках и кружках.

Все хотят тату с Кеном. - О нет.

"Warner Brothers" объявили прослушивание, фильм про Кена - уже суперхит.

МАЧО ХАТА ХАУЗ КЕНА

Началось...

Невероятно... Эта, которая за меня говорит...

Ваш исполнительный ассистент?

Она самая, ее дочь или кто-то еще должны срочно закрыть портал, иначе миры изменятся навсегда.

- Какая разница, Барби или Кен? Деньги текут рекой.
- Как не стыдно, Главный заместитель! Думаешь, я сижу на собраниях из-за денег? Нет! Я исполняю мечты маленьких девочек. В наилучшем смысле этого слова...

Так, катитесь быстрее. Время не терпит.

Я просто пью пиво в своем Мачо Хата Хаузе.

САЛОН КЕНОЛЕВСТВО

- Ты можешь остаться. Как жена или подружка-без-обязательств. Что скажешь? Пиво мне будешь носить?
- Ничего я тебе не буду носить.
- Без проблем...

Теперь, когда вы перестали командовать, мы можем делать любые прически.

У меня шляпы есть.

Где мои голодные мальчики? Кто хочет поесть?

Я так рада тебя видеть. Что тут происходит?

Скажи, стало здорово?

Кому пивка?

Что ты делаешь? Ты же врач.

Мне нравится быть украшением.

Аллану нравится помогать мне делать Кенам массаж ног.

Мне это не нравится.

- Нам очень нравится. Ещё только полдень, а я уже в хлам-дрова.
- Я, кстати, тоже.
- Никаких решений. Голова отдыхает. Красота!..

Что с ними случилось?

- Что с ними случилось?
- Мы просто донесли до них логику патриархата, и они сразу сдались.
- Я поняла. Это как индейцы и оспа в шестнадцатом веке. У них не было иммунитета...

Да, готовьтесь, детки.

- Да, готовьтесь, детки. Потому что Барбиленд теперь Кенолевство. Всё будет как в том центре в Лос-Анджелесе, потому что там парни знают, что делают. Там буквально выходишь из машины и видишь: "Блин, обалденное место!".

Ничего они там не знают. Мы их подвели.

- Ничего они там не знают. Мы их подвели.
- Нет! Это ты меня подвела! Там я был кем-то. Когда я шел там по улице люди уважали меня за то, кто я есть. Одна женщина даже попросила время.
- Да ладно!
- Чистая правда. И если бы не мелочи типа научной степени и уроков плавания, я бы правил там миром. Но здесь всё это мне ни к чему. Здесь я просто парень. И знаешь этого достаточно...

Пульт от телевизора?

Какую нажимать?

Вот эту.

- Зовите меня Мистер Кен Президент. Давайте вспомним реформы наших Кенов. Нобелевская премия за лошадей присуждается... Кену! А теперь вы хотите провести выборы, чтобы поменять Конституцию. Так и есть. Через сорок восемь часов Кены проголосуют за изменение Конституции. Кены будут править миром Кенов для Кенов!..

Вы не имеете права.

Это Барбиленд. Барби так много трудились, так сильно мечтали, чтобы создать этот мир.

Ты не можешь отменить его в одночасье.

Давай посмотрим.

А теперь, будь добра...

Это Мачо Дача Хата Хауз Кена, а не Мачо Дача Хата Хауз Барби.

Так?

Что, не нравится?

Не очень приятно, да?

Мальчишник!

Мальчишник каждый день.

Барби! Забери свою женскую моду.