Новое на сайте

Крид: Наследие Рокки (Creed, 2015)

Все цитаты, стр. 4

Положите побольше перцев на эту шнягу, зелёных и красных.

Кетчуп, двойной сыр.

– Сколько с меня? – 9,95.

Позволь, я заплачу.

Да всё нормально. Это ведь я тебя позвал.

Ты же сказал, что это не свидание.

Так и есть.

Где будем есть?

Вон там.

Я постоянно слышу от тебя "шняга" то, "шняга" это.

Что за "шняга"?

Это существительное.

Видишь, это всё шняги.

Это шняга.

Ресторан, в котором мы сидим – шняга. Ты – шняга.

У тебя есть шняга?

То есть парень.

Нет.

Я сейчас слишком занята.

Выступления и всё такое?

Ага.

В следующем месяце я открываю Электрик Фэктори.

Что это?

Это большая площадка.

Многие там начинали.

Джилл, Лэдженд, Рутс.

Это мощно.

Можно я задам личный вопрос?

У меня прогрессирующая потеря слуха.

Я начала носить такие штуки в прошлом году.

Но они нужны только в очень шумных местах.

Пока что.

Если оно прогрессирует, значит, в итоге..

Да-да.

Да.

Я готовлюсь к этому.

Привыкаю..

Учу язык жестов.

Но запоминаю только плохие слова.

Вот это, например..

Что за хрень.

Не знаешь? Это бык, вот рога, а это..

Да, это дерьмо.

Любимое выражение?

Ты не похож на боксёра.

То есть, ты в хорошей форме, но..

Не знаю. Разве большинство боксёров..

– Кто? – Быдло.

Я не говорю, что ты богатей или типо того, но что заставляет тебя драться?

Мой отец был бойцом.

О, тогда понятно.

Он был профессионалом?

Вроде того.

Он тренирует тебя?

Отец умер до моего рождения.

Соболезную.

А ты почему поёшь?

Это позволяет мне почувствовать себя живой.

Где будет твоё следующее выступление?

В том же месте, где ты меня видел, у Джонни Бренда.

Это моё постоянное место, выступаем там по пятницам.

Можно пойти сгонять с тобой?

Я хочу показаться там. Показать, что ты мне нравишься.

Дай мне подумать.

Окей.

Вот и я, Поли.

С днём рождения, друг мой.

Я о тебе не забыл.

Твои любимые.

Мне тебя не хватает.

О, Эдриэн, дорогая.

Самая лучшая.

Боже, Эдриэн, знаешь, мне всё труднее сюда подниматься. Что это значит?

И все же, сегодня хороший день

Хороший день, без каких либо проблем

Счета оплачены.

Только иногда тяжело спать по ночам. Спина тревожит.

Чтобы я не делал, старость меня настигает.

Посмотрим, что сегодня в мире творится?

Привет, Рокки!

Эй, как дела?

– Рад тебя видеть. – Как поживаешь?

Рокки! Давно не виделись, брат

– Ты всё ещё здесь? – Да.

Эй, Итальянский Жеребец вернулся.

Как дела?

– Это как праздник для нас. – Да уж.

С возвращением. Давно не виделись.

Да, спасибо.

Как самочувствие? - Хорошо.

Решил вернуться на ринг? -Нет.

Привет, чемп. - Привет, Пит. Как жизнь?

Не знал что ты придешь.

Я тоже.

Просто проходил мимо. Здесь классно.

Смотрится хорошо новые краски и все такое.

Очень хорошо, очень хорошо. - Я делаю все что могу.

Помнишь моего сына, Лео? - Да конечно.

Он вырос с тех пор когда, ты видел его в последний раз.

Да, совсем взрослый. - Рокки,

Он выиграл уже 17 боев.

Любые двери нам будут открыты.

Лео! Подойди

Рокки, все по прежнему в силе, если захочешь поучаствовать.

Немного тренировки, немного мотивации.

Дай мне время подумать.

Конечно, конечно.

Как дела, сынок?

Для меня честь познакомится с вами.

Мне тоже очень приятно.17 побед без поражений, очень хорошо.

Я должен был боксировать перед боем Рикки Конлана...

Эй, Дядя! - Но его отменили.

Дядя.

Он это тебе? - Да, думаю мне.

Ты пришел - Да.

Просто был неподалеку, дай думаю зайду.

Ты знаком с Голливудом?

Да мы познакомились в ресторане.

Точно.

Ладно. Рок. Ладно

Если что-то будет нужно, дай мне знать.

Хорошо. Удачи тебе сынок.

Спасибо.

17 и 0. У парня хорошие перспективы. Мощный.

Можно тебя на минутку.

Я правда не знаю, что я тут делаю у меня были другие планы на жизнь и бокс не был их частью.

Твой отец был особенным.

Честно говоря я не знаю особенный ли ты.

Только ты можешь это узнать, когда придет время.

Это не произойдет за один день.

Тебя будут бить тебе придется принять это тебя будут сбивать с ног, ты должен будешь подниматься и тогда ты поймешь, сделал ли ты правильный выбор.

Но, ты должен много трудиться.

Клянусь Богом, если не будешь стараться,

Я уйду.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом