* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Звуки музыки (The Sound of Music, 1965)
Все цитаты, стр. 9
Вы скрывали, что танцуете?
Чтобы нас не заставили. "Танцующая семья Трапп" .
Что это за музыка?
"Лэндлер" . Австрийский танец.
Научите. - Я с детства не танцевала.
Вспомните. Можно?
Ну... - Можно?
Хорошо. Пойдем.
Поклон, реверанс.
Вот так? - Именно. Теперь вперед.
Раз, два, три. Раз, два, три.
Раз, два, три, шаг вместе. Подскок, подскок.
Поворот. Почти. Вот так.
Подскок, стоп. Поворот.
Надо поучиться.
Можно мне?
Я дальше забыла.
А вы покраснели. - Да?
Отвыкла танцевать.
Отлично вышло.
Красивая пара.
Детям пора спать.
Да. Мы будем в холле.
У нас сюрприз. Да? - Да.
Пошли.
Зря ты волновался, Георг.
Думал, здесь не будет друзей.
Прохладно сегодня. - Ну, не знаю.
По-моему, тепло.
Дамы и господа.
Дети капитана фон Траппа желают вам спокойной ночи.
Грустную песню запели часы , им откликнулись колокола.
А в детской глупая птичка кричит, высунув клювик: " ку-ку" .
Ку-ку.
Ку-ку.
Увы , но пора нам сказать... Ку-ку.
Они заставляют нам всем пожелать... Ку-ку...
Спокойной ночи... Ку-ку...
Всем вам.
Счастливо, пока, ауфидерзеен, до встречи.
Как жалко отсюда мне уходить.
Счастливо, пока, ауфидерзеен, адью.
Адью, адью, и вам, и вам, и вам.
Счастливо, пока, оревуар, ауфидерзеен.
Вот бы остаться, впервые выпить шампанского.
Да? - Нет.
Счастливо, пока, ауфидерзеен, до встречи.
Я ухожу, вздыхая, и говорю вам " пока" .
Пока.
Я рада уйти.
Да, не буду лгать...
Я лечу, плыву, взмываю ввысь, лечу.
Солнце ушло на покой, пора и мне.
Счастливо, пока, ауфидерзеен, до встречи.
Пока.
Пока.
Пока.
Пока.
Невероятно. Что будет на фестивале.
Юная леди, нам надо поговорить.
Георг, не позволяй ей уйти. Пусть побудет с нами.
Но я... - Тише. Ни слова.
Георг. - Если хотите...
Я настаиваю. Садитесь со мной.
Это важно. Франц, поставь прибор для фройлен Марии.
Как скажете. - Дело решенное.
Похоже. - Я не одета.
Переоденьтесь.
Ладно.
Вы должны гордиться такими детьми.
Я горжусь.
Что может полнее выразить величие нашей страны , чем невинные голоса детей?
Полно, барон.
Вы хотите сказать, что величественнее Австрии ничего нет?
Герр Целлер, некоторые предпочитают австрийские песни... немецким угрозам.
Ну... Австриец прячет голову в свой флаг, как страус в песок.
Учтите, скоро Воссоединение, и вам придется разучить слова... совсем других песен.
- Если нацисты придут к власти, вы запоете под их рожок.
- Вы мне льстите.
- Досадно. Я думал, обвиняю...
- Вы мне льстите.
- Досадно. Я думал, обвиняю...
Спасибо вам, баронесса.
Не за что, Мария.
У меня нет ничего подходящего.
А та штучка, в которой вы были вчера вечером?
Капитан не сводил с вас глаз.
Не сводил с меня глаз?
Ну, мы же женщины .
Знаем, на что смотрят мужчины .
Вот так. - У капитана острый глаз.
Не оправдывайтесь, Мария.
Вы красивы .
Мужчина не может не заметить вас.
Надеюсь, вы шутите.
Вовсе нет.
Я не пыталась...
А вам и не надо. Для мужчины нет... ничего привлекательнее влюбленной в него женщины .
Влюбленной? - Конечно.
А главное, он думает, что он любит вас.
Это не так.
Вы видели, как он смотрит вам в глаза.
А вы покраснели, когда с ним танцевали.
Не переживайте.
Это скоро пройдет.
Таковы мужчины .
Мне надо уехать.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий