* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Звуки музыки (The Sound of Music, 1965)
Все цитаты, стр. 14
Ее больше нет. - Воссоединение было мирным.
Спасибо и на этом. - Спасибо?
Знаешь, Макс, иногда ты кажешься мне чужим.
Папа, я забыла.
Это тебе.
Мария, он должен делать вид, что поддерживает их.
Я не могу его переделать.
Я поговорю с ним. Если дети не будут петь, это отразится на Австрии.
Я знаю. И на мне тоже.
Мама? Мне нравится...
звать тебя " мама" . - Мне нравится слышать.
Ты очень любишь папу. Я вижу.
Очень.
Мама, а что делать, когда тебя любят?
Вернее, когда тебя разлюбили или ты разлюбил?
Поплакать.
Потом дождаться рассвета.
Он настанет.
Я столько должна знать,
но не знаю. - Как это?
Иногда мне кажется, что мир гибнет.
А потом вновь рождается? - Да.
Так это было со мной. Будет так и с тобой.
Ты думаешь?
- Тебе шестнадцать лет, семнадцатый год, жизнь только начинается. Кто-то войдет в твой мир, и в твое сердце войдет. Когда это будет - а это ведь будет! - мир переменится вдруг. Я знаю, я встану и пойду навстречу, стоит ему лишь позвать. Старый мир уходит во тьму, выцветает, будто и нет. Вот, смотри, теперь ты жена, ты отдана ему.
- Думаешь, это совсем никогда не случится с тобой? Тебе шестнадцать лет, семнадцатый год, подожди годик-другой...
- Подожду годик...
- Подожди... годик-другой...
- Думаешь, это совсем никогда не случится с тобой? Тебе шестнадцать лет, семнадцатый год, подожди годик-другой...
- Подожду годик...
- Подожди... годик-другой...
Лизель.
Откуда это?
Из Берлина.
Меня зовут на службу.
Требуют сейчас же согласиться... и завтра прибыть на базу в Бремерхавен.
Я знала, что так будет. Но не так скоро.
Отказать – значит погубить нас всех.
Выбора нет.
Собери детей.
Ничего им не говори. Просто подготовь.
Нам надо покинуть Австрию... и этот дом... сегодня.
И спина болит, и сердце - при мысли, что дети не попадут на фестиваль.
Скоро мы пересечем границу.
Ты ценишь мою жертву?
У тебя нет выбора.
Знаю. Потому и принес ее.
Почему папа не включил мотор?
Не хочет, чтобы нас слышали.
А что скажут фрау Шмидт и Франц?
Смогут честно сказать, что ничего не знают.
Мы сюда вернемся? - Когда-нибудь. Надеюсь.
Папа с дядей Максом покатят машину до самой Швейцарии?
Машина сломалась, капитан?
Да, не заводится.
Карл.
Почините машину капитана.
Отлично, Карл.
Я не спрашиваю, куда вы едете.
Вы не спрашивайте, почему я здесь.
Похоже, у всех отшибло любопытство.
Вы не ответили на телеграмму... адмирала флота Третьего Рейха.
Мне казалось, герр Целлер, что почта в Австрии не перлюстрируется.
По крайней мере, в моей Австрии.
Мне приказано... отвезти вас в Бремерхавен, где вы приступите к службе.
Боюсь, что это не получится.
Видите ли, мы всей семьей сегодня должны петь на фестивале.
Мы туда и едем.
Мы не можем их подвести.
Надеюсь, не опоздаем. - Да.
И я должен поверить, что вы ... будете петь на концерте?
Уверяю, представление будет незабываемое.
У меня, герр Целлер, тоже есть скрытые таланты .
Да.
Вот программа.
Тут только имена детей.
Сказано – "Поющая семья фон Трапп" .
А я глава семьи, верно?
Но вы одеты в дальнюю дорогу.
Это костюмы , естественно.
И ночной воздух вреден для детей.
Я подожду с исполнением приказа.
Ладно, пойте.
Пойте все.
Но только потому, что я хочу показать: в Австрии всё по-прежнему.
А когда допоете, вы , капитан, поедете в Бремерхавен.
Так, садитесь в машину, мы сопроводим вас на фестиваль.
В этом нет надобности.
Надобность? У довольствие, капитан.
Чтобы вы не затерялись в толпе.
Не затеряетесь?
Нет.
Соль – на столе в солонке.
Ля – идет за ней следом.
Си – ничего не проси.
Ничего не проси.
Не проси, не проси, ничего не проси.
А, бэ, вэ...
Не проси. - До-ре-ми, ничего не проси.
Не проси, не проси, не проси.
Сограждане австрийцы , я не увижу вас очень, очень долго.
Я хотел бы спеть вам... песню любви.
Вы разделяете эту любовь.
Не дайте ей умереть.
Эдельвейс, эдельвейс, каждое утро киваешь ты мне, крошечный, белый, чистый и яркий, ты , вроде, счастлив видеть меня.
Снежный цветок, цвети и расти, цвети и не вянь никогда.
Эдельвейс, эдельвейс, край родной мой вечно храни.
Эдельвейс, эдельвейс крошечный, белый, чистый и яркий, ты , вроде, счастлив видеть меня.
Снежный цветок, цвети и расти, цвети и не вянь никогда.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий