Новое на сайте

Боец (The Fighter, 2010)

Все цитаты, стр. 4

Ну надо же было его отсюда забрать. - Да, и ты с этим на все сто справился!

Видишь Мэмби?

Видишь, как он руку поднимает, а бок у него открыт?

Так что обработаешь его как автомат с пинболом.

Кровью ссать будет. Ни за что тебе не проиграть, Мик. Никак.

Привет, Лу. - Дики.

Послушайте меня, ребята.

Что, получше нам комнату подобрали?

Не время беспокоиться о комнате, Дики. Есть головная боль и посерьёзнее.

Какая?

Доктор не разрешает Мэмби выходить на ринг.

Почему?

У него простуда. - У Мэмби простуда?

Да.

Но бой всё ещё устроить можно.

С кем? - С Майком Манджином.

Какой ещё Майк Манджин?

Парень из Филадельфии. Сиделый. - Пару месяцев назад вышел.

Я всем звонил, везде проверил. Кроме него никого не найти.

У меня последние бои были тяжёлыми, а этот должен был быть полегче.

Мы же, блин, к Мэмби готовились.

Да, но этот парень только с дивана слез, на котором зад просиживал.

Для Мика это может стать лёгкой победой.

Джоуи Фэрелл - помнишь такого? Он его в нокаут отправлял.

А Мики побеждал Джоуи Фэрелла. - Да. А Манджин только с дивана слез.

Но вес у него немного побольше.

Насколько побольше?

73 или 74... - 74?

А Мики вес сбросил. Он сейчас 66.

Лу, мы готовились к Мэмби, ясно? Мы готовились к Мэмби!

Да этот парень только с дивана слез, а Мики в форме!

Асфальт укладывает, и так далее. А этот парень ни хрена не делал.

И не забывай: нет боя — нет денег.

Ладно.

Ладно, Лу, выйди.

Итак, Мик, Джоуи Фэрелл его вырубил.

Вот это бой будет.

Я не буду драться. 74 это много.

Ты вырубил Джоуи Фэрелла. - Ну и что? Он был в среднем весе.

А этот только с дивана встал.

Он здоровее меня на 10 кг, Дики!

Джоуи Фэрелл его вырубил, а ты вырубил Джоуи Фэрелла.

Ты повторяешься. - Нельзя бояться.

Бояться? - Да.

А может, ты выйдешь с ним на ринг? - Да я б его урыл, он же жирный.

Вот и выйди. Это и будет твоё великое возвращение. Этого же Элис хочет?

Ты вырубил Джоуи Фэрелла.

Ладно, я вырубил Джоуи Фэрелла, но он был в среднем весе.

Я сейчас в полусреднем весе, а они меня хотят на ринг с тяжеловесом сунуть?

Скажи ему, Дики, что он справится с чем угодно.

Да, Элис. Без проблем.

Ты-то снаружи наблюдаешь.

Дамы и господа! Майк "Пулемёт" Манджин!

Мать твою!

Смотри, вон Шуга Рэй Леонард.

Эй, Рэй. Рэй, Рэй! Сюда глянь.

Дики, ты посмотри, какой он здоровый.

Ё-моё. - Именно, ё-моё.

Ни хрена он не в среднем весе.

Ладно, Мик, с ним нужно быть быстрым, истощить его.

Ни хрена он не с дивана. А если и так, то я хочу такой же диван.

Всё хорошо. Не думай о нём. Вот мне плевать.

Ты - Мики Уорд. Ты - Мики Уорд.

Мики Уорд против боксёра на замену из Филадельфии, который намного его тяжелее.

Удары сокрушают Уорда!

Уорд падает! Уорд падает!

Вставай! Вставай!

Мики Уорд - бомжара хренов! Избавьтесь от него!

Заткнись на хрен!

А Манджин даже не знал, что будет сегодня драться.

Давай, уворот, Мик!

Надеюсь, этот бой не пошатнёт уверенность Уорда в себе.

Неудачник! - Ты неудачник!

Неудачник!

Рэй! Эй, Рэй! Рэй!

Привет, Дики.

Как ты? - Как дела?

74 кг. ESPN нас поимело.

Парень был огромный. - А знаете...

Я ведь отправил Рэя в нокаут.

Сейчас-то я дерьмово выгляжу, но тогда я его вырубил.

Позвольте угостить вас выпивкой? Хотите холодненького?

Нет, нет. - Да брось!

Мне надо успеть на самолёт. В другой раз, хорошо?

Рэй, HBO обо мне фильм снимает.

Можно будет тебе позвонить, когда у меня будет бой?

Ты бы его откомментировал, в память о старых временах, а?

А о чём фильм?

О моём возвращении.

Позвони мне. - Я позвоню.

Не теряйся!

Мой старый друг.

Ты в больницу сейчас? - А это что такое?

Да, надо наложить швы.

Слушай, Мик, у тебя широкая душа... и ты талантливый боец, но тебе подсовывают не те бои, и это гробит твои шансы.

О чём он с Майком Тома болтает? - Не знаю.

Я хочу дать тебе реальный шанс.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом