Новое на сайте

Мадагаскар (Madagascar, 2005)

Все цитаты, стр. 9

Ну, не знаю.

Вон тот с безумной причёской - очень подозрительный.

Чепуха, Морис!

Народ, все сюда! Будем знакомиться с хлюпиками!

Встречайте Его королевское Величество, нашего бесподобного короля Джулиана Тринадцатого самопровозглашённого властелина лемуров, и так далее, и тому подобное. Ура.

А он стильный!

Он что, король этих мышей?

По-моему, это белка.

- Добро пожаловать, гигантские хлюпики! Можете купаться в лучах моего величия!..

Точно белка. - Да. Белка.

Кого-с? - Фосс.

Они нам вечно докучают, приходят без спроса, портят нам праздники,..

рвут нас на части... - Да, очень здорово, но мы просто пытаемся найти здесь людей, потому что...

Ух, ты, какие у тебя большие зубы!

Постыдись, Морис! Разве не видишь, что этой морде твои слова обидны?

Скажите-ка мне... Вы, собственно, кто?

Я - Алекс! Тот самый Алекс. А это - Глория, Марти и Мелман.

И откуда ваша банда?

Мы из Нью-Йорка...

Ванде Нью-Йорка - ура!

У них здесь программа по скрещиванию родственников?

Надо просто узнать у этих шибзиков, где здесь люди!

Прошу прощения! Конечно, у нас, шибзиков, есть люди!

Эй! У шибзиков есть люди!

О! Что ж, отлично! Чудно!

Наверху.

О...

- А у вас есть живые люди?
- Нет! Только мёртвые. Будь здесь много живых людей, эти места не назывались бы дикими!
- Дикими? Ну-ка притормози, мохнатый... Дикие в смысле... "В лачуге живи - листком подтирайся"?
- А зачем подтираться?
- Ой-вэй...

Ой-вэй! Все вместе!

Ой-вэй! Ой-вэй!

Простите, мы ненадолго.

Вытащите меня отсюда! Мы должны свалить отсюда!!! - Алекс!

Помогите! - Да что ты вытворяешь?!

- Плыву обратно в Нью-Йорк! Я знаю, шансов мало, но надо попробовать!
- Ты не умеешь плавать?
- Говорю же, шансов мало!..

Природа! Я весь в природе! Уберите её с меня! Я ничего не вижу! Ничего не вижу!

Я вижу!

Так, послушайте. Тут явно какая-то ошибка.

Уверена, люди не могли выбросить нас здесь нарочно, и как только они поймут, что случилось, то кинутся нас искать, верно?

Да. Точно.

И знаете, что? Они наверняка уже плывут сюда.

НА 2500 МИЛЬ ЮЖНЕЕ

Ну, парни... на завтрак будем есть ледяные суши!

Рико!

Что ж, поскольку мне суждено умереть на этом всеми забытом острове я, Мелман Манкевич, будучи в здравом уме и не в совсем здравом теле, завещаю каждому из вас троих равную часть моего имущества.

Извини, Алекс.

- Эй! Сортир!
- Молодец, Мелман! Сортир нам нужен!
- Это не сортир! Это могила! Ты Мелмана в могилу вогнал! Доволен?
- Перестаньте! Это не конец! Это начало новой жизни! Возможно, это лучшее событие в нашей жизни!
- Нет! Нет! Нет! Это отнюдь не лучшее событие!
- Да! Ты злоупотребил возможностями загаданного на день рождения желания и навёл на нас беду! Зачем ты рассказал нам своё желание? Этого же нельзя делать!
- Минуточку! Я не хотел рассказывать! Забыли? Это вы меня заставили!
- Ну да, конечно...
- И вообще! Это не беда, а красота! Оглянитесь! Ни заборов, ни расписаний!..

И места тут дивные! Может, мы...

Так, всё! С меня хватит.

Это - твоя половина острова, а это - наша.

Здесь дурная половина, где ты можешь скакать и брыкаться, как Сивка-Бурка, и делать всё, что тебе вздумается, сутки напролёт.

А здесь - хорошая половина острова для тех, кто любит Нью-Йорк и хочет вернуться домой.

Да брось! - Нет, нет!

Знаете, что? Это не дело.

Вуду нужен - я здесь, на весёлой части острова, отлично провожу время!

Здесь весёлая часты!

Здесь мы будем весело проводить время, выживая и дожидаясь возвращения домой!

Обожаю эту половину! Она лучшая!

А твоя половина - отстой! Ты сидишь в гнилом захолустье!