Новое на сайте

Американская история X (American History X, 1998)

Все цитаты, стр. 12

Эй, Виньярд!

Ну, что?

Не смотри на меня так.

Только не говори, что этот запах не напоминает тебе о женщине.

Чёрт, как я скучаю по этому запаху!

На воле у меня была работёнка не лучше этой.

Зато по ночам я мог наслаждаться этим сладким запахом.

Как мне его не хватает!

- У тебя есть женщина? Я знаю, есть. Дам я тебе один совет. Если она придёт на свидание, главное - не ругайтесь. Не дай ей уйти отсюда, затаив обиду. Потому что всю следующую неделю ты будешь думать, не даёт ли она сейчас кому-нибудь другому. Понимаешь? Когда она придёт, говори ей только нежные слова. Чтобы она вышла отсюда довольная. Это не как на воле. Там вы можете поссориться, а потом помириться в постели. Врубаешься? Такой сердитый секс. Когда вы оба выплёскиваете друг на друга всё, что в вас накопилось. Когда девка сверху, она может отыграться на тебе. Ты был плохим мальчиком! И я тебя накажу! И смотри, если я увижу тебя с другой женщиной! На первый раз прощаю, если ты доставишь мне удовольствие! Кажется, я прощаю тебя. Я прощаю тебя. Я прощаю тебя! Да! Да! Я прощаю тебя! Я прощаю тебя! Я прощаю тебя! Я прощаю тебя! Я люблю тебя...

"Лейкерз" никогда не обыграют "Келтикс"?

Это случайность. Единичный взлёт.

Ты спятил? - Им просто впервые за 4 года попался хороший тренер. "Келтикс" - это высшая лига.

Да ну!

"Кельтикс" - худшая команда за всю историю спорта. Лига уродливых придурков.

Посмотри на Кевина Макхейла.

А Джеймс Уорти? У него голова, как дыня.

Зато его любят бабы. - О чём ты говоришь? Я тебя не понимаю.

Ты спятил! "Бостон Келтикс"!

Сколько? - Достаточно.

Достаточно? Хорошо.

Всё?

Я уже сбился со счета. - Не важно.

Ладно... - Думаешь, их кто-нибудь считает?

Скажи мне.

Как ты тут оказался? Ты не убийца. Худоват для гангстера.

Не суди о книге по обложке. Я умею работать кулаками.

Да. Да. Конечно. Но, что ты сделал?

В общем, это не твоё дело. Мне стыдно говорить об этом.

Да о чём ты? Всем тут стыдно. Мы все здесь унижены. Каждый на чём-то попался.

Так, что ты натворил?

Я украл телевизор. Понял?

Украл телевизор? И что ж тут стыдного?

Я украл телевизор из магазина рядом с кафе, где обедали полицейские.

Я выбегаю, хозяин за мной, и тут я натыкаюсь на трёх легавых.

Вот видишь, мне стыдно. Ты смеёшься. - Подожди, подожди.

Что-то тут не так.

Ты получил 6 лет за кражу телевизора?

Я захожу в магазин, потом выхожу.

Коп хватает меня за руку. Телек падает копу на ногу.

В итоге перелом ступни. Мне пришили нападение на офицера, 6 лет.

Да ладно. Скажи честно.

Ты ведь бросил его в копа. - Как я и сказал,

я вышел из магазина, он схватил меня за руку, телек падает ему на ногу.

Ну, давай, пасуй. Пасуй мне. Давай, пасуй.

Пасуй мне. Давай, пасуй. Вот так!

Есть!

Пошёл ты! - Давай полотенце! Держи его!

Хочешь стать негром, красавчик? - Пошёл ты!

Сейчас мы сделаем из тебя негра! - Нет!

Давай! - Нет!

Пошёл ты!

А мне понравилось. - Пошёл ты!

Как он?

Всего шесть швов.

Что вы здесь делаете?

Я пришёл поговорить о Дэнни, но это подождёт.

Я принёс тебе книги.

Что с Дэнни? Не томите душу.

Он идёт по твоим стопам.

Моя мать уже говорила мне об этом.

Знаете, что? Я не могу нести ответственность за Дэнни.

Что вы ждёте от меня? Что я должен делать?

Я ничего от тебя не жду.

Просто хочу узнать, что ты чувствуешь.

Думаете, я хочу, чтобы он здесь оказался?

Я не знаю. Не знаю, что я чувствую.

Я просто вывернут наизнанку.

Я не знаю... Ничего не знаю...

У меня всё это в голове не укладывается. - Это бывает.

Дерек, ты слишком умён для этой дыры. Ты же видишь, твоя лодка дала течь.

Я сказал, что я запутался, а не перестал верить.

Поэтому ты должен оставаться открытым.

Сейчас гнев пожирает мозг, который дан тебе Господом.

Послушайте, вы промываете мне мозги ещё со школы.

Откуда вы знаете, что творится внутри меня?

Я знаю это по себе. Я знаю про это место.

Место, в котором ты оказался.

А что ты знаешь о нём?

- Был момент, когда я винил всё и вся. За боль, за страдания, за все несчастья, которые происходили со мной и с моим народом. Я винил всех. Винил белых. Винил общество. Винил Бога. Но я не получал ответов, потому что задавал не те вопросы.
- Ты должен задавать себе правильные вопросы.
- Например?
- Сделал ли ты что-нибудь, чтобы сделать жизнь лучше?..

Нет.

Вы должны помочь мне.

Помогите мне.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте