Новое на сайте

День сурка (Groundhog Day, 1993)

Все цитаты, стр. 5

Фил!

Что это всё значит? - Не знаю.

Примадонна.

Ещё кофе, а?

Нет, спасибо, только счёт, пожалуйста. Эти булочки с корицей просто чудо.

Разве нет?

Приятель, да поставь его уже куда-нибудь!

Прекрасный бросок!

Так, рассказывай, почему ты слишком болен, чтобы работать. И лучше не врать.

Рита. Я живу в одном и том же дне снова и снова.

В Дне Сурка. Сегодняшнем.

Хорошо. Жду кульминации.

Нет, правда! Это уже третий раз!

Как будто вчера никогда и не было!

Я ломаю голову, но начинаю понимать, зачем ты выдумываешь что-то подобное.

Я не выдумываю. Я прошу тебя о помощи!

Хорошо, и чего ты от меня хочешь?

Да не знаю я! Ты же продюсер. Придумай что-нибудь.

Совета хочешь? Думаю, тебе голову обследовать надо... если полагаешь, что я поверю в такую дурацкую историю, Фил!

Фил? Прямо как сурок Фил? - Ага. Прямо как сурок Фил.

Смотри за своей тенью приятель!

Дебилы, ваш автобус уходит!

Ребят, вы готовы? Нам лучше выехать, чтобы опередить бурю.

Давай поговорим об этом в Питтсбурге. - Я не поеду в Питтсбург.

Почему нет? - Из-за бури!

Мне казалось, ты говорил она должна накрыть Алтуну.

Да, знаю, я это говорил.

Фил, думаю, тебе нужна помощь.

Я это и говорил, Рита. Мне нужна помощь.

Итак, пятен нет.

Нет сгустков, опухолей.

Повреждений.

Аневризм.

По крайней мере, я ничего не вижу, мистер Коннорс.

Конечно, если вы хотите компьютерную или магнитную томографию, вам придётся поехать в Питтсбург

Я не могу поехать в Питтсбург.

Почему вы не можете поехать в Питтсбург? - Говорю же вам — буря.

Ах, конечно, буря!

Знаете, что, возможно вам нужно, мистер Коннорс?

Биопсия.

Психиатр.

Это сложный случай... мистер Коннорс.

Я, в основном, работаю с парами, семьями. Сейчас с алкоголиком.

Вы же ходили в колледж, так?

Вы же учились не ветеринарной психологии?

Разве у вас не было лекций, в которых были такие штуки?

Как бы, да, кажется.

анормальная психология.

Так... что мне делать?

Думаю, нам следует встретиться снова.

Завтра подойдёт?

Не подойдёт?

Однажды был на Виргинских островах.

Познакомился с девушкой.

Ели лобстера.

Пили Пина Коладу.

На заходе солнца, занимались любовью как морские выдры.

Это был довольно неплохой день.

Почему я не попадаю в тот день снова и снова и снова?

Знаешь, некоторые посмотрели бы на этот стакан и сказали бы:

"Стакан наполовину пустой" а другие сказали бы, "Стакан наполовину полный"

Я раскумекал, ты из тех, у кого стакан наполовину пустой. Я прав?

А что бы ты делал, если бы застрял в одном месте... и все дни были одинаковые, и что бы ни делал, всё одно и то же?

Это история всей моей жизни.

Удачи.

Я вас подброшу.

Эту штуку немного заедает.

Её нужно подёргать...

Дружище, давай вставай.

Ладно, давай мне ключи, дружище. Дай ключи.

Друзья не позволяют друзьям водить, правильно? Стой тут.

Вздохни поглубже. Всё нормально? Точно? Ладно, ты в порядке.

Хочешь блевануть тут, или в машине?

Думаю, везде.

Не думаю, что мне следует рулить.

Я тоже так думаю.

Осторожно, голова.

Осторожно, коленки. Не сломай ничего.

Давайте, не забудем пристегнуться.

Эй, кто ещё прям ща, махнёт за блинчиками?

Позвольте парни, задать вам вопрос.

Валяй.

<<Назад | Стр. 5 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом