* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
12 лет рабства (12 Years a Slave, 2013)
Все цитаты, стр. 11
Нет, сэр, не собирал.
Ты быстро учишься.
Ты образован?
Нет, сэр. Ниггеров нанимают, чтобы работать, не читать или писать.
Ты играешь на скрипке.
Да, сэр, я играю.
Уиллард Ярнер, плантатор вверху реки... празднует через три недели свой юбилей.
Я расскажу ему о тебе.
То, что заработаешь можешь оставить себе.
Да, сэр.
Береги себя, Плат.
О!
Радостный день.
Радостный день.
Мрачные времена позади.
Праведная жизнь и молитвы помогли справиться с напастью!
Хлопок белый и пушистый, как снег Новой Англии.
И теперь мои ниггеры вернулись ко мне.
Судья Тернер благоволил тебе.
Втерся к нему в доверие, Платт, со своими хитрыми ниггерскими уловками?
Здесь ты не будешь бездельничать, парень.
Не на моей земле.
Много работы!
Как в старые добрые времена, да?
Счастлив.
Счастлив, в самом деле!
Давай, найдем что-нибудь сладкое?
Ммм.
Конфета.
Конфета?
О, бери этот хлопок
Бери этот хлопок
О, бери этот хлопок
О, бери тот хлопок
Человек не подлый, парни
Человек не подлый, парни
Человек не подлый, парни
Человек не подлый
О, разработай этот хлопок
Разработай этот хлопок
О, разработай этот хлопок
Разработай этот хлопок
О, работа не тяжелая, парни
Джордж.
180 фунтов.
Пэтси.
520 фунтов у Пэтси.
Вот эта моя девочка. Никогда не подводи меня.
Плат?
160 фунтов.
Армсби?
64 фунтов.
В хорошие дни сборщики могли собрать в среднем 200 фунтов.
Да, сэр.
Уверен, со временем ты обретешь сноровку.
Но надо постараться, парень.
Чертовски постараться.
Да, сэр.
Выведи их, отхлестать.
Это - трагедия.
Как такое могло случиться?
Работать в поле и собирать хлопок как поденщик.
Я ведь занимал положение намного лучше.
Я работал как надсмотрщик.
Я не знаю, сэр.
Не "сэр."
Просто "Армсби."
Я теперь стал как все.
Как вы оказались в таком месте, могу ли я спросить?
Спрашивай, мы же просто разговариваем.
Я слишком пристрастился к виски... стал отлынивать от работы.
Прежде чем ты скажешь, что я лишь жалкий алкаш... дай мне объяснить.
Быть надсмотрщиком хоть и надежная работа, но это - тяжелая бремя для души.
Я имею ввиду, что ни один человек в здравом рассудке... не может хлестать другого человек день за днем... и не испытывать душевных мук.
Это приводит его к месту... где он либо находит оправдание, чтобы его разум не терзался...
Либо ищет способ затаптывать свое чувство вины.
В общем, я затаптывал.
Часто.
Я поверил в сказки о богатстве и преуспевании.
Но такой благополучный исход лишь для хозяев плантаций.
Удел остальных - работать.
Теперь, все, что я хочу - это заработать немного и вернуться домой.
Доход от моих выступлений на скрипке.
Всего лишь несколько монет, но это все, что у меня есть на этом свете.
Я отдам их вам, если вы окажете мне одну услугу.
Но я умоляю вас, не выдавать меня, если вы не можете гарантировать выполнение просьбы.
Ух...
О чем ты просишь?
Первое, ваше слово, сэр.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий