Новое на сайте

Стажёр (The Intern, 2015)

Все цитаты, стр. 7

Боже.

Тяжело быть выше всего этого.

На дворе 2015 год.

И люди до сих пор критикуют работающих мам? Серьезно? До сих пор?

Простите. Риторический вопрос.

Не нужно отвечать.

Я не собирался.

ПЕРЕВЕСТИ БЕНА? СЕРЬЕЗНО? ПОЧЕМУ?

Я НЕ ЗНАЮ.

СЛИШКОМ НАБЛЮДАТЕЛЬНЫЙ.

Бен.

Нужно заехать на склад. Гринпойнт, 480.

Хорошо.

Нет. Нужно свернуть направо.

Девятая, потом Хэмилтон, потом автострада.

Думаю, лучше по Четвертой до Флэтбуш. Гораздо быстрее.

Неправда.

На 12 минут, как минимум.

Можно попробовать?

Прошу прощения.

Не стоит.

Попробуй как можно лучше выровнять рисунок.

А потом...

Вот так. Переворачиваешь.

Если можешь, притяни к себе, держа с внешней стороны.

Очень приятно. - Сообщите, если что-то нужно.

Спасибо.

Хорошо, тогда легко прикрепляем его.

Нажимаем двумя пальцами. Прижимаем.

Наша упаковка должна быть похожа на подарок, который человек себе сделал.

Открыто.

Бен.

Заходи. - Не ожидал такого.

Да. Мне нравится считать это кусочком рая.

Тебя интересует массаж спины?

Нет, спасибо.

Я зашел, потому что узнал, что работаю допоздна.

Значит, ужин отменяется. - Прости.

Я очень его ждал.

Надеюсь, его можно перенести.

Конечно. Присядь.

Сними пиджак.

На минутку. Давай. Расслабься.

Как насчет массажа ног?

В рабочее время?

Да, в этом весь смысл. Можно?

Ну...

Хорошо.

Уже довольно приятно.

Я всего лишь сняла носок.

Никто не делал этого лучше.

Хорошо, расслабься. Закрой глаза.

Откинь голову.

На какой день перенесем ужин?

На завтра?

Завтра не могу. Может, в субботу?

Хорошо.

Боже. Это удивительно приятно.

Во сколько за тобой зайти?

В полдень? Люблю свидания днем.

Прекрасно, пообедаем. Меньше ждать.

И как успехи? Как Джулс?

Она постоянно выкладывается на полную.

Не останавливается, не спит, не ест.

Может, хорошо, что я с ней.

Надеюсь, могу ей помочь.

Я знала, что ты подходящий человек.

Я знала.

Постарайся расслабиться.

Боже мой.

Простите, ухожу. Ухожу!

Простите. Продолжайте, я ухожу.

Моя туфля. Простите.

Ну что?

Ну не знаю. Этот вариант мне не нравится.

Гарантийный взнос за три месяца.

Видимо, тебе там понравилось.

Нет, там ужасно.

Но я могу вселиться на этой неделе.

На твоем месте я бы искал дальше.

Ладно. - Привет, Льюис. Как дела?

Не видел тебя таким энергичным.

Меня попросили доставить заказ в Трибеку, и мне кажется, это дом Джея-Зи.

Не шучу. Смотрите, написано "С. Картер".

Я немного боюсь.

Не знаю, кто это, но ты хочешь произвести впечатление?

Он гений, Бен.

А если откроет Бейонсе?

Боже мой.

Теперь я понял, о ком ты говоришь.

Советую надеть приличную рубашку с воротником.

Воротник? Они из хип-хопа.

Встречают по одежке.

Пойди к вешалке. Найди рубашку по размеру.

Уложи волосы.

Заправь рубашку. Почему никто не заправляет рубашки?

Я у тебя спрашиваю. - Ладно.

Бенджамин.

У нас прогресс.

Очень важный день для команды стажеров.

Прошло отлично. Она кричала на меня, но...

На меня она тоже вечно кричит.

Правда? Это было общение. - Да.

Это был прорыв. - Да.

Ты тоже хочешь? Ладно. - Да.

Ладно, парни. Возможно, я увижу Джея-Зи или Бейонсе, и на мне рубашка.

Носи ее, приятель. Так лучше.

Неправда.

Большое.

Ненавижу есть в одиночку. - Я тоже.

Знаете, вы не обязаны все время это делать.

Сила привычки.

Держите. Стащила из холодильника техников.

Отлично.

Хотите кусочек? - Да, спасибо.

Ваше здоровье. - Ваше здоровье.

Пару часов назад я заметил, что вы встречались с другим кандидатом в гендиректоры.

Видел, как он пришел. Как прошло?

Все шло хорошо, пока он не назвал нас...

Кажется, он использовал термин "сайт для девчонок".

После этого я уже не слушала.

Видимо, продажа одежды превращает нас в "сайт для девчонок".

Серьезно? Это неправильно?

Я полностью согласен. Меня это удивляет.

Серьезно? Сексизм в бизнесе?

Итак...

Кем вы работали до ухода на отдых?

Я был вице-президентом Dex One.

Телефонные справочники?

Я отвечал за печать, а до этого занимался продажами и рекламой.

Серьезные должности.

Разве не здесь была фабрика, где печатали справочники?

Нет! Что? - Да.

Что?

Вы здесь работали?

Почти 40 лет.

Да.

На протяжении 27 лет я сидел у этого окна.

Это был мой кабинет.

Раньше он был чуть выше.

Можно было наблюдать за всей фабрикой.

Печатные станки были в том углу.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом