Новое на сайте

Моана (Moana, 2016)

Все цитаты, стр. 10

Оно холодное.

Погоди, оно теплеет.

Какая гадость! Да что с тобой такое?

Мы на месте?

Видишь, я же говорила, что смогу!

Мотунуи?

Я дома?

Моана! - Папа!

Моана!

Мама?

Спаси нас!

Нет!

Моана!

Хорошо спалось?

Знаешь, настоящий мореплаватель никогда не спит, чтобы он мог попасть, куда ему нужно.

Приготовься, неженка.

Мы приплыли.

Ты уверен, что твой крюк у него?

У Таматоа? Конечно, у него.

Он барахольщик. Собирает барахло. Думает, это делает его крутым.

И поверь мне, для Таматоа мой крюк - вершина его коллекции.

И он живёт наверху?

Нет, нет, нет.

Это просто вход в Лалотай.

Лалотай?

Царство монстров?

Мы идём в царство монстров?

Мы? Нет. Я.

Ты останешься в лодке с другой курицей.

Об этом я и говорю. Классно, да?

Перестань. Это удачная шутка. Как ты не понимаешь?

Я назвал её курицей, и в лодке тоже есть курица.

Я знаю, что она человек, но дело не в...

Знаешь что? Неважно. Неважно!

Не буду ничего тебе объяснять.

Потому что тогда уже не смешно.

Послушай, дочь вождя, я думал, твоё место в деревне.

Ты целуешь младенцев и всё такое.

- Я просто пытаюсь понять, почему твой народ решил послать... Как бы это сказать? Тебя?
- Мой народ меня не посылал. Меня послал океан.
- Океан? Логично. Тебе лет восемь. Не умеешь управлять лодкой. Выбор очевиден.
- Он выбрал меня не просто так.
- Если океан такой умный, почему он сам не вернул сердце Те Фити? И не принёс мне мой крюк? Океан совершенно чокнутый. Но, конечно, в тебе он не ошибся. Ты избранная! Океан выбрал тебя не просто так.
- Если ты сейчас запоёшь, меня вырвет...

Я не вижу никакого входа.

Да, потому что он появляется только после человеческой жертвы.

Я шучу.

Ты такая серьёзная.

Не волнуйся, падать гораздо дальше, чем кажется.

И-и-и-и-у-у-у!

Я всё ещё падаю!

Ты сможешь.

Давай!

Какое чистое приземление!

Что? Балбес, её тут вообще нет.

Никто из смертных не прыгнет в царство...