Новое на сайте

Как приручить дракона (How to Train Your Dragon, 2010)

Все цитаты, стр. 12

Взять его!

Нет, нет! Прошу, не делайте ему больно!

Ну, пожалуйста.

Запереть его с остальными.

Я должен был догадаться, должен был обратить внимание.

Пап? - У нас был уговор!

Знаю. Но это было до того, прежде чем я... И все так перепуталось.

Значит, все, что происходило на ринге, это фокус? Обман?

Я виноват. Надо было тебе все рассказать. Я просто...

Накажи меня, рассердись на меня, только прошу, не делай ничего Беззубику.

Дракону? Ты о нем беспокоишься?

Не о людях, которых ты чуть не убил?

Да он просто защищал меня! Он не опасен.

Они убили сотни людей!

А мы их убиваем тысячами!

Они просто защищаются. Вот и все! Они нападают на нас, потому что у них нет выбора.

Если они не принесут достаточно еды, их самих сожрут.

Есть ещё кое-что на их острове. Папа, этот дракон...

На их острове? Так ты был в их гнезде?

Разве я сказал гнездо? - Как ты его нашел?

Что? Я не находил, это Беззубик.

Только дракон может найти остров.

Ой, нет, нет. Пап. Нет, пожалуйста, это не то, что ты думаешь.

Ты не понимаешь, что это такое. Ты такого ещё не видел.

Папа, прошу. Я обещаю, тебе его не победить.

Нет, пап. Нет.

Да ты хоть раз в жизни послушаешь меня?!

Ты выбрал быть с ними. Ты не викинг.

Ты мне не сын.

Готовьте корабли!

Сюда.

Поднять парус!

Мы отправляемся к вратам ада!

Веди нас к себе домой, дьявол.

Какой кошмар.

Ты, наверное, ужасно себя чувствуешь. Ты потерял все: отца, племя, лучшего друга.

Ну спасибо, что подвела итог.

Почему я не смог убить дракона, когда я нашел его в лесу?

Так было бы лучше для всех. - Да. Мы бы все его убили.

А ты почему не убил?

Почему? - Не знаю.

Не смог. - Это не ответ.

И что в том для тебя такого важного?

В том, что я хочу запомнить твой ответ.

Да ладно... Я струсил. Я был слаб. Я не стал убивать дракона.

В этот раз ты сказал «не стал».

Да какая разница! Не стал.

- За триста лет я первый из викингов, который не стал убивать драконов. И первый, который на нем полетел.
- И?
- Я не стал его убивать, потому что он был напуган, как я. Я посмотрел на него и увидел самого себя. Думаю, он и сейчас очень напуган. Что будешь делать?
- Наверное, сделаю какую-нибудь глупость.
- Глупость ты уже сделал.
- Ну, тогда что-нибудь совсем безумное.
- Другое дело...

Обозначить позицию голосом. Держать дистанцию.

Есть! - Остался один корпус.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Анора

Кунг-фу Панда 4

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Муфаса: Король Лев

Сто лет тому вперёд