Новое на сайте

Астерикс и тайное зелье (Astérix: Le secret de la potion magique, 2018)

Все цитаты, стр. 10

Но он... Или мне кажется? Он говорил о каком-то юном друиде?

Панорамикс, не говори, что принял всерьез этого бесноватого!

У нас закончились листочки!

Мы сделали все, что могли, но не нашли тебе замены.

Плевать на листочки! Говорят же нам: есть еще один друид в горах!

Это Телеферикс. - Прости?

Этот чокнутый имел в виду Телеферикса.

Юный друид в горах – такой у нас только один.

И как у него с репутацией? - Порядок. Он неплох, чего уж там.

Но имейте в виду: умножение хлебов он вам не сделает. Это мой эксклюзив.

Панорамикс, послушай, пора признаться: замены тебе нет!

Вот видишь! Давай пойдем домой.

Мы вернемся, когда я увижу последнего друида.

Но это невозможно!

Мы уже месяц шатаемся по всей Галлии с этими дурацкими листочками!

И ни одного годного! - Астерикс, только не распаляйся.

А кто распаляется?! Нет, ребята, знаете что? Я тоже уже не тот.

Видели? Чуть было не упал! Все, никуда не гожусь, надо менять!

И – раз! Знакомьтесь, это мой преемник: новый лучший воин деревни!

Что? - На, вот тебе меч. Вот тебе шлем...

Но, ради Тевтата... - И вот тебе волшебное зелье.

Все, веселись, а я найду себе другое занятие: надоели упрямцы, которые не видят дальше собственного носа!

Обеликс, ты идешь?

Нет, господин Астерикс, я не иду!

Я не пойду за карликом, который ставит на свое место старика, а не так называемого «лучшего друга»! Доброго пути, господин Астерикс!

Астерикс! Астерикс! Не валяй дурака, ну что ты!..

Панорамикс, сделай что-нибудь!

Астерикс волен уйти. Я продолжу свою миссию.

Если вы не захотите сопровождать меня, я пойму.

Я поднимусь в горы и без вас.

Ничего тебя не удивляет, дурень? - Что меня тут может удивить?

Я впервые сам спускаюсь в этот подвал. Раньше меня бросали сюда без сознания.

Смотри. - Да... Даже не знаю.

Уродство. Но интерьером занимался не я.

У нас не осталось волшебного зелья.

Раз ты у нас был назначен «старшим по деревне»...

Да!

Раз ты был назначен «старшим по деревне», скажи, что нам делать.

Хорошо...

Значит, как старший по деревне, я полагаю, что лучшее решение – надеяться, что римляне не нападут.

Убедил? Или нет?

Все, снимаемся с места... Только тихо!

Если нас обнаружат, все будет зря...

Нет, о чем я думал! О чем я думал, когда доверил тебе эту задачу!

Если ты чем-то недоволен, найди себе другого помощника.

Если теперь галлы не поднимутся в деревню...

Ну а почему бы им не подняться? Я все сказал коротко и ясно.

Имей в виду: Цезарь узнает, что это ты нам все испортил.

Ах так? А я тогда скажу Цезарю, что ты – невежественный грязный старик и...

Все, пакуем вещи!

А это у нас что? Галльский воин!

Что за подлые козни, Сульфурикс?

Ну уж прямо, с порога, «подлые козни»...

Я всего лишь, как старый друг Панорамикса, стараюсь по мере сил помочь ему довести до конца затею с преемником.

Ты хочешь завладеть рецептом и продать его римлянам!

Римлянам – это логично. Потому что у них есть деньги.

Но в конечном счете мне важно другое: что зелье станет доступно широким массам.

Возникнет равновесие сил... Я ведь пацифист, Астерикс.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом