Новое на сайте

Земля кочевников (Nomadland, 2020)

Все цитаты, стр. 12

Пожалуйста. - Хочешь сыра?

Два кусочка сыра, пожалуйста.

Это моя сестра Ферн.

Ферн. - Ферн, я Джим.

Сейчас, руки заняты. - Приятно познакомиться. Это моя жена Пэм.

Привет, Пэм. У меня рука мокрая. - Привет.

Джим и Джордж работали вместе долгое время.

Да, Джордж продал нам наш первый дом ещё до того, как я занялся недвижимостью.

Они рассказали вам, как познакомились?

Нет.

Я их познакомила, я познакомила тебя с Джорджем, но я уже знала Джорджа.

Я просто подошла к ней и сказала: «Слушай,

Джордж - мой хороший друг.

Не хочу, чтобы ты всё испортила.

Если ты не воспринимаешь отношения с ним всерьёз, лучше даже не связывайся».

И я ничего не испортила. - А ты ответила: «О чём ты вообще?»

И сколько лет вы уже вместе?

Тридцать с чем-то.

Хорошо сработались. - Ага, хорошо сработались.

На самом деле, после того, как ты нас познакомила, я позаботилась об всём сама .

Да не за что. - Теперь всё намного лучше, с зимы 2012 года цены растут.

Ага. - Я имею в виду, я бы хотел, чтобы в 2008 году у нас было достаточно денег, чтобы купить всё, что я бы продал сейчас.

Похоже, что недвижимость всегда приносит одни плюсы.

Я согласен, но должен сказать, что нет.

Странно побуждать людей вкладывать все свои сбережения и уходить в долги, просто чтобы они купили дом, который не могут себе позволить.

Ферн, это довольно ограниченный взгляд

на то, что мы делаем. - Разве он ограниченный, Джордж?

Не все в состоянии просто бросить всё и отправиться в дорогу.

Думаешь, именно так я и сделала?

Что я бросила всё, чтобы разъезжать повсюду?

Думаешь, я так поступила? - Извини.

- Знаешь, я думаю, то, что делают кочевники, не сильно отличается от того, что делали первопроходцы...

Думаю, что Ферн отождествляет американскую традицию.

И это здорово.

Привет. - Привет.

Вот, держи.

Да, спасибо.

Ты же знаешь, что я верну, да?

Я верну.

Почему тебе не переехать к нам? - Я не могу тут жить.

Не могу жить в этой комнате, спать в этой кровати.

Спасибо, но я не могу.

Знаю, что мы не такие интересные люди, как те, которых ты встречаешь на своём пути.

Я не это имею в виду.

Нет, именно это.

Всегда интересней то, что снаружи.

Ты покинула дом, как только это стало возможным.

Ты вышла за Бо, хотя знала его несколько месяцев.

А потом ты уехала с ним куда-то в глушь.

И после того, как Бо не стало, ты осталась в Эмпайр.

Я просто не понимаю. Ты могла уехать. - Да.

Видишь ли, именно поэтому я не могу переехать сюда.

Я никогда тебе этого не говорила, хотя, может, и следовало.

Знаешь, когда ты была подростком, ты была эксцентричной, казалась чудаковатой, но так было, потому что ты была смелее и честнее, чем другие люди.

И ты видела меня, прячущуюся ото всех.

И порой та девочка замечала меня раньше, чем я могла заметить саму себя.

Мне это нужно было.

Ты моя сестра.

Мне бы очень хотелось, чтобы ты была рядом все эти годы.

Покинув нас, ты причинила боль.

Причинила боль мне.

Привет.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Анора

Кунг-фу Панда 4

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале