Одинокий мужчина (A Single Man, 2009)

Так свежо...

И такая прелестная улыбка.

Arpege? - Простите?

Правда прелестная.

...Ряд наступательных ракетных комплексов уже на превращенном в тюрьму острове...

Доброе утро, Дон. - Доброе утро, Джордж.

Доброе утро, Джордж.

Доброе утро, Грант.

Ужасно выглядишь. Что с тобой?

Посмотри вокруг, Грант.

Для большинства этих студентов предел мечтаний - должность в корпорации, семейство и дети с кока-колой перед телевизором, первыми словами которых станут тупые рекламные ТВ слоганы, вдохновляющие крушить молотками все подряд.

Ты меня правда пугаешь.

Да ладно, будто тебе с ними легче.

Кажется, иногда они глядят на меня, как баран на новые ворота.

Словно английскую литературу им преподает иностранец.

Напомни мне, с какой стати мы должны избежать полного уничтожения?

Вижу, ты считаешь происходящее чем-то вроде шутки?

Мы живем в мире, где ядерная война - реальная угроза.

Не понимаю, почему тебя это ничуть не беспокоит.

Неужели ты это серьезно?

Совершенно.

Джордж, ты прочел ту статью о бомбоубежищах, что я тебе дал?

Наше почти готово.

Мы привлекли трех разных подрядчиков, поэтому никто не знает, что строилось.

И так замаскировано ландшафтом, что совершенно незаметно.

В самом деле?

УБЕЖИЩЕ

Но ведь если пойдут слухи, что твое убежище лучше, как только что-нибудь случится, все сразу бросятся к тебе.

И что?

Когда русские пустят на нас ракеты, будет уже не до нежности.

"После долгих лет".

Полагаю, все прочли роман Хаксли, заданный мной почти три недели назад?

Как его название соотносится с сюжетом?

Слушаю, мистер Монг? - Никак.

Там об одном богаче, который боится, что староват для своей девочки, и он ревнует, когда молодой парень...

Расс?

Да, мистер Хёрш.

Сэр, на странице 79мистер Проптер говорит, что считает глупейшими строками в Библии "Ненавидевшие меня без причины".

Он считает, что нацисты имели право ненавидеть евреев?

То есть Хаксли антисемит? - Нет.

Мистер Хаксли не антисемит.

Конечно, нацисты были неправы в своей ненависти к евреям.

Но ненависть их не была беспричинной.

Только причина эта не была реальной.

Причина была мнимой.

Эта причина - страх.

Забудем на время про евреев.

Такие, как мы.