Новое на сайте

Другая женщина (The Other Woman, 2014)

Все цитаты, стр. 13

Помнишь, какая она была крошечная?

И туалет на кухне?

И каждый раз, когда я смывала воду, вода в душе становилась холодной?

Как я это ненавидел.

Я любила эту квартиру.

Кажется, что тогда все было так просто. Понимаешь?

Я была счастлива.

И я хотела, чтобы ты был счастлив. - Я счастлив.

Правда?

Ты можешь мне сказать. Я не рассержусь.

Без тебя я вообще не был бы собой.

Может, я не все делаю правильно, но я именно там, где хочу быть.

Точно?

Здорово, что ты пришла. У нас столько новостей! Это прорыв.

Что это у вас?

Эмбер сняла пароль Марка со скрытой камеры.

И в ту ночь, когда у них должен был быть секс, влезла в его компьютер.

Так ты его видела? - Да, он зашел после работы.

вы занимались сексом? - Нет!

Да, я сказала, что я это сделаю, но ты так огорчилась, что я не стала.

Я отмазалась и сказала, что у меня хламидиоз!

Выкуси, гад! Хламидиоз!

Он не сможет заниматься сексом, пока не пропьет "Зитромакс".

Марк не просто изменник. Он еще и вор.

Смотри, что я нашла. Это список стартапов, в которые инвестировал Марк. Три офшорных, один непрозрачный.

Ни совета директоров, ни почтового ящика, ни адреса, и работает в убыток на Багамах. Называется "ServiceCircuit".

Этого не может быть. Вчера я слышала, как они говорили о "ServiceCircuit".

Они вкладывают в нее еще больше денег.

Это часть аферы. - Надо узнать, что у него за банк.

Вчера я встречалась с директорами. Они довольны. Марк делает их богачами!

Он ворует, Кейт. А то, что он делает их богаче, - это побочный эффект.

Кейт, что происходит?

Ничего. Просто мне кажется, что это сложнее, чем мы думали.

Ты с ним переспала, да? Одна ночь, и ты опять примерная женушка?

А что мне делать?

Он в буквальном смысле трахнул тебя в мозг!

Иногда надо простить и жить дальше.

Но он ведь не просил прощения, правда?

Если бы тебе было что терять, ты бы поняла, как это трудно.

Что терять? Собственного изменника? - Хватит.

На выходных что-то сдвинулось. Все было по-другому. вы не понимаете.

Да ну?

Что ты делаешь?

Выясняю, не хочет ли Марк встретиться.

Что ты за гадости творишь? - Как всегда!

У тебя на уме одни гадости.

И я чувствую себя идиоткой, что поверила тебе, а не ему.

С меня хватит!

Кейт, погоди.

Марк Я свободен в пятницу. Давай оторвемся!

ТЫ БЫЛА ПРАВА!

И от Эмбер тоже ничего?

Ничего, и раз уж Эмбер со мной не разговаривает, то я точно сделала что-то не то.

По-моему, ты к себе слишком строга.

Это не мне судить.

Я так за нее переживаю, а наружу это выплескивается в такой грубой форме.

Слушай, да что ты в этом понимаешь? Сама-то ты вечно лажаешь.

Извини.

Обычно со мной не так скучно. Правда.

Мне совсем не скучно.

Бывало и повеселее, но все же.

Советую тебе быть со мной повежливее, потому что я еще не решила, нравишься ты мне или нет.

По-моему, нравлюсь. - Вот как?

Прости. Прости.

Держись от меня подальше. Я заболеваю.

Что с тобой?

Я был у доктора. Мне надо пропить "Зитромакс".

Он сказал, что бродит мерзкий вирус, так что тебе тоже надо пропить.

Это тебе.

"Зитромакс"? Но я же не болею.

Поэтому и надо пропить заранее. Для профилактики.

Солнышко, подпиши мне кое-какие бумаги, пожалуйста.

Лучше сегодня, если успеешь. Читать не надо. Там все как обычно.

Бухгалтерские документы. Опять "ServiceCircuit".

А еще я еду в Майами и на Багамы.

Ты что-то сказал про Багамы?

Прости.

Мне так стыдно.

Нет, ты была абсолютно права. Он продолжает мне врать.

И обращается со мной как со слепой. - Ты не слепая.

Я нашла инструкции по переводу денег на счет компании на Багамах.

Марк летит туда на этой неделе.

Ты сказала, что нужно только узнать, где его банк. Так давай поедем на Багамы и поймаем его за руку!

Кейт, прости, но я не могу.

Не могу я всю жизнь гоняться за Марком.

Если я буду вести расследование или поеду на Багамы, то я еще в деле, а я так больше не могу.

Прости.

Ничего. Я понимаю. Конечно.

Ладно. Я, наверное...

Спасибо.

За что?

За то, что ты фактически заставила меня стать твоей подругой.

Ты тоже хотела со мной дружить. Просто ты этого не понимала.

Ну да...

Ты ради меня из окна выпрыгнула.

Ты меня выпихнула. - Вытолкала.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Головоломка 2

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом

Левша