Новое на сайте

Бьютифул (Biutiful, 2009)

Все цитаты, стр. 9

Привет, Лили.

Как поживаешь?

Надеюсь, с обогревателями вам не будет холодно.

У Анны все хорошо. Она хочет повидаться с тобой.

Мы теперь живем у ее матери и она скучает по тебе.

И я по ней. Она любит играть с Ли.

Уксбаль! Хай тебя зовет.

Ладно. Увидимся, Лили. Пока. - Пока.

Скажи "пока".

Ни дня больше. Ни дня.

Если вы хотите так выматывать их, чтобы они по 16 часов шили это дерьмо...

Использовать их? - Да, вы их эксплуатируете.

Знаешь, сколько они зарабатывают в Китае?

Бога ради, 50 гребаных центов в день.

Да миллионы китайцев готовы член мне сосать каждое утро, лишь бы оказаться здесь.

Может ты забыл, что это я договорился о зарплате для каждого, кто будет работать на стройке?

И при том, как они живут там, в подвале, немудрено что они нихрена не получают.

Но это не моя проблема. Отдай мне половину моей доли, потому что у нас был уговор...

Потому что, что?

Как это, что?

Что значит, что? Сука! С ума сошел?!

Уксбаль, Уксбаль! Уксбаль! - Это мои деньги!

Мои деньги, сука! - Ты спятил!

Спятил! Спятил! - Это мои деньги, блин! Мои деньги, сука!

Уксбаль!

Сраный ты кровосос. Ты меня благодари за то, что ты с голоду не подыхаешь.

У этих сраных китайцев работа есть, благодаря мне.

Благодаря мне, вы оба блин, не за решеткой!

Если вы мне сейчас же не отдадите половину денег Мендосы, я вам клянусь...

Что? Что ты сделаешь?

Хватит! - Ты кем себя считаешь?

Ты всякий раз нами пользуешься.

Уксбаль!

Погоди, постой!

Не будь дурой. Завтра меня депортируют. вам с Самюэлем придется остаться здесь.

Без тебя мы тут не останемся...

Успокойся, Самуэль испанец... - Самуэль не испанец, он как я.

Мы вернемся, вернемся вместе с тобой... - Мы еще будем вместе. Мы молодые, и...

Останься.

Останься здесь, с ним. Продолжай учиться.

Устройся на птицефабрику, я придумаю, как послать тебе деньги...

Даже если я миллиону кур голову отрублю, здесь у нас дома не будет.

Мы никогда не накопим на жилье, мы здесь чужие...

Ну какой тебе смысл возвращаться в Сенегал?

Там вообще никакой работы нет.

Приходил какой-то человек из полиции...

Сказал, что нас выселят. Нас всех.

До понедельника.

Не переживай, Уксбаль это уладит.

Я ему доверяю.

Я уже говорил с ним.

Пусть он поможет нам.

Привет.

Ты чего так погано выглядишь?

Что случилось? - Зачем вы это сделали?

Вам не обязательно было делать все это.

Ты за этим меня позвал? Чтобы меня выговаривать?

Старик, а что я мог сделать? Они блин делают все, что им захочется.

А ты как думал?

Ты был единственный, кто не знал, что они наркоту толкают?

Я тебе говорил, Уксбаль.

Этих черных надо было прижать.

Денег на всех не хватит, это правда. Ты хочешь, чтобы я жил на свою жалкую зарплату?

Или на твои подачки, придурок?

Их всех депортируют. У них женщины, с детьми...

А ты, блин, не Мать Тереза, дружище. - Ты меня понимаешь.

Это ты их эксплуатируешь, так что не надо мне тут. - Не эксплуатирую я их...

Нет? - Нет, я помогаю им найти работу.

А они тебе за это отстегивают, как все.

Вам что-нибудь принести?

Нет, спасибо.

Помнишь Виктора, сына синьоры Хулио?

Он переехал в Мурсию, чтобы дрессировать тигров в цирке. Он их кормил.

Они для него танцевали, щеки ему лизали.

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом