Новое на сайте

Треугольник печали (Triangle of Sadness, 2022)

Все цитаты, стр. 2

Я же вижу, что что-то не так. Скажи, в чём дело?

Просто... Когда ты говоришь...

- После слов «спасибо, дорогой» у меня не остаётся выбора, кроме как оплатить. Просто наблюдение...

— Давай оплатим пополам, если хочешь. — Нет-нет.

— Я могу достать калькулятор. — Нет, не надо.

— Сколько бокалов вина ты выпил? — Ладно-ладно.

— Ты выпил на три больше. — Я не об этом.

И всё будет поровну.

Просто, если помнишь, вчера ты сказала, что сегодня заплатишь за ужин?

В конце ужина ты сказала: «Спасибо. Завтра плачу я».

Да, но ты взял счёт, и я решила, что ты хочешь заплатить, так что сказала «спасибо, дорогой».

Да, но он пролежал довольно долго.

Я его не видела.

Не видела?

Я...

Нет, не видела.

Я не заметила. Мы же так хорошо сидели.

Ты не видела, как счёт положили на стол?

Нет, не видела, Карл.

То есть пришёл официант, положил его в центр стола, и ты этого не заметила?

Боже мой!

Что? Я серьёзно, потому что...

Вот это да!

Что «вот это да»?

Ты что делаешь?

Нет, не уходи. Стой. Присядь.

Я не понимаю, что именно я сделала не так!

Серьёзно?

Не кричи. Присядь, пожалуйста.

Ты устроил скандал из-за денег!

Нет, дело не в этом!

Именно в этом.

Я просто обратил внимание на тот факт...

— Почему ты так помешан на деньгах? — Я не помешан.

Сядь, пожалуйста. Я не помешан на деньгах.

Я просто запомнил твои вчерашние слова. Пожалуйста, сядь.

— Не надо, перестань. — Всё в порядке.

Не надо, уже не актуально.

— Убери руку, Карл. — Что ты делаешь?

— Отпусти. — Нет-нет, я заплачу.

Я не затем поднял эту тему.

Извините.

Хорошо проводите вечер?

Да, спасибо.

— Большое спасибо. — Спасибо.

Теперь мне стыдно.

Почему? Я зарабатываю больше тебя.

Прощу прощения, оплата по карте не прошла.

Может, у вас есть другая?

Попробуйте ещё раз.

Попробовал дважды.

— Эту карту мы не принимаем, простите. — Возьмите эту.

Карл! Погоди минутку. Подожди.

— Давай я заплачу. — Да подожди!

У тебя нет налички. Возьмите эту карту.

— Эти карты принимаете? — Да.

— Спасибо. — Большое спасибо.

Спасибо.

- Ужасно странно, что об этом так тяжело говорить. О деньгах.Очень щекотливая тема, согласись.
- Да, говорить о деньгах несексуально.
- Ладно, но почему?
- Не знаю, просто несексуально.
- Потому что этот вопрос так сильно завязан на гендерных ролях? Чёрт возьми, в твоём меню даже не были указаны цены. Это нечестно, Карл.
- Я всегда плачу.
- Нет, сейчас не о тебе. А о женщинах в целом. Я щедрый человек, Карл. Спроси у любого из моих друзей.
- Конечно, ты щедрая, но...
- Но?
- В отношениях нам приходится сталкиваться с ролями, которые я ненавижу. Я не хочу быть в роли мужчины, а ты в роли женщины. Я хочу, чтобы мы были лучшими друзьями.
- Я не хочу спать с лучшим другом.
- Не в этом дело. Ты не понимаешь, что я хочу сказать. Мы не должны соответствовать стереотипным гендерным ролям, которым подчиняются все остальные. Я хочу, чтобы мы были равны...

Извините.

— вам нужно бороться. — Что, простите?

Если вы её любите, вам нужно бороться за неё.

Я знаю, о чём говорю.

Если не будете бороться, станете её рабом.

Йайа, мне нравится водить тебя на ужин и платить за тебя.

Но иногда я чувствую, что меня используют.

Я тебя использую?

Я говорю о своих чувствах, но если мы...

Нет, подожди. Но если вспомнить прошлую неделю, то да, может, в этом и есть смысл.

Ты серьёзно?

Я подарила тебе рубашку. Пригласила на ужин.

Ты живёшь в моём номере.

Рубашка досталась тебе бесплатно.

И за ужин заплатила не ты.

Потому что моя карта не сработала.

В лобби есть банкомат, я верну тебе всё до копейки.

Не надо.

Карл, я собиралась вернуть тебе деньги.

Но не знала, что они нужны тебе прямо сейчас.

— Ты собиралась вернуть мне деньги? — Да.

— Правда? — Да.

Тогда почему ты забрала 50 евро?

Я оплатил счёт, когда у тебя не оказалось налички.

Но вместо того, чтобы отдать мне50 евро, ты убрала их в сумочку.

Что? Я просто говорю, как всё было, Йайа.

Что... Не смей!

Какого хрена ты делаешь?

Не смей так поступать со мной!

Не смей так поступать, Йайа!

Не смей так поступать со мной!

Не пихай мне деньги в рубашку!

— Ты как ребёнок! — Серьёзно?

Ты ведёшь себя как психопат.

Заткнись! Не смей так поступать со мной!

- Что ты делаешь с моими деньгами?
- Твоими деньгами? Боже! Не в деньгах дело, Йайа. Дело не в... Дело не в сраных деньгах, Йайа! Вообще не в них! Ты не слышишь меня! Я говорю не о деньгах! Я отдам тебе 50 евро! Я дам тебе 100 евро!
- Да ты что?
- Да, я серьёзно. Потому что дело не в деньгах! Как ты не понимаешь? Услышь меня! Дело не в деньгах!..

Ёлки-палки! Ладно-ладно.

Я хочу, чтобы мы были равны, Йайа.

возможно, он опасен, выглядел как...

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте