Новое на сайте

Треугольник печали (Triangle of Sadness, 2022)

Все цитаты, стр. 2

Спасибо, дорогой.

Очень мило с твоей стороны.

Как тебе место?

— Слегка душновато? — Душновато.

Что?

Не знаю, ты как будто о чём-то задумался.

Да нет.

Всё круто.

Я же вижу, что что-то не так. Скажи, в чём дело?

Просто... Когда ты говоришь...

После слов «спасибо, дорогой» у меня не остаётся выбора, кроме как оплатить.

Просто наблюдение.

— Давай оплатим пополам, если хочешь. — Нет-нет.

— Я могу достать калькулятор. — Нет, не надо.

— Сколько бокалов вина ты выпил? — Ладно-ладно.

— Ты выпил на три больше. — Я не об этом.

И всё будет поровну.

Просто, если помнишь, вчера ты сказала, что сегодня заплатишь за ужин?

В конце ужина ты сказала: «Спасибо. Завтра плачу я».

Да, но ты взял счёт, и я решила, что ты хочешь заплатить, так что сказала «спасибо, дорогой».

Да, но он пролежал довольно долго.

Я его не видела.

Не видела?

Я...

Нет, не видела.

Я не заметила. Мы же так хорошо сидели.

Ты не видела, как счёт положили на стол?

Нет, не видела, Карл.

То есть пришёл официант, положил его в центр стола, и ты этого не заметила?

Боже мой!

Что? Я серьёзно, потому что...

Вот это да!

Что «вот это да»?

Ты что делаешь?

Нет, не уходи. Стой. Присядь.

Я не понимаю, что именно я сделала не так!

Серьёзно?

Не кричи. Присядь, пожалуйста.

Ты устроил скандал из-за денег!

Нет, дело не в этом!

Именно в этом.

Я просто обратил внимание на тот факт...

— Почему ты так помешан на деньгах? — Я не помешан.

Сядь, пожалуйста. Я не помешан на деньгах.

Я просто запомнил твои вчерашние слова. Пожалуйста, сядь.

— Не надо, перестань. — Всё в порядке.

Не надо, уже не актуально.

— Убери руку, Карл. — Что ты делаешь?

— Отпусти. — Нет-нет, я заплачу.

Я не затем поднял эту тему.

Извините.

Хорошо проводите вечер?

Да, спасибо.

— Большое спасибо. — Спасибо.

Теперь мне стыдно.

Почему? Я зарабатываю больше тебя.

Прощу прощения, оплата по карте не прошла.

Может, у вас есть другая?

Попробуйте ещё раз.

Попробовал дважды.

— Эту карту мы не принимаем, простите. — Возьмите эту.

Карл! Погоди минутку. Подожди.

— Давай я заплачу. — Да подожди!

У тебя нет налички. Возьмите эту карту.

— Эти карты принимаете? — Да.

— Спасибо. — Большое спасибо.

Спасибо.

Ужасно странно, что об этом так тяжело говорить.

О деньгах.

Очень щекотливая тема, согласись.

Да, говорить о деньгах несексуально.

Ладно, но почему?

Не знаю, просто несексуально.

Потому что этот вопрос так сильно завязан на гендерных ролях?

Чёрт возьми, в твоём меню даже не были указаны цены.

Это нечестно, Карл.

Я всегда плачу.

Нет, сейчас не о тебе.

А о женщинах в целом.

Я щедрый человек, Карл. Спроси у любого из моих друзей.

Конечно, ты щедрая, но...

Но?

В отношениях нам приходится сталкиваться с ролями, которые я ненавижу.

Я не хочу быть в роли мужчины, а ты в роли женщины.

Я хочу, чтобы мы были лучшими друзьями.

— Я не хочу спать с лучшим другом. — Не в этом дело.

Ты не понимаешь, что я хочу сказать.

Мы не должны соответствовать стереотипным гендерным ролям, которым подчиняются все остальные.

Я хочу, чтобы мы были равны.

Извините.

— вам нужно бороться. — Что, простите?

Если вы её любите, вам нужно бороться за неё.

Я знаю, о чём говорю.

Если не будете бороться, станете её рабом.

Йайа, мне нравится водить тебя на ужин и платить за тебя.

Но иногда я чувствую, что меня используют.

Я тебя использую?

Я говорю о своих чувствах, но если мы...

Нет, подожди. Но если вспомнить прошлую неделю, то да, может, в этом и есть смысл.

Ты серьёзно?

Я подарила тебе рубашку. Пригласила на ужин.

Ты живёшь в моём номере.

Рубашка досталась тебе бесплатно.

И за ужин заплатила не ты.

Потому что моя карта не сработала.

В лобби есть банкомат, я верну тебе всё до копейки.

Не надо.

Карл, я собиралась вернуть тебе деньги.

Но не знала, что они нужны тебе прямо сейчас.

— Ты собиралась вернуть мне деньги? — Да.

— Правда? — Да.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом