Новое на сайте

Операция «Фортуна»: Искусство побеждать (Operation Fortune: Ruse de Guerre, 2022)

Все цитаты, стр. 8

Что? - Ты сказала, всё чисто.

Я сказала: спереди все чисто. - Так я там и вышел.

Ага, а бассейны размером с Монако обычно держат на заднем дворе.

A-а.

Впереди-сзади. Чисто-грязно.

Чисто-грязно.

Короче. Ну что? Едем? Джей Джей.

Сэр. - Привет.

Доброе утро.

Сара сказала, я ничего не пропустил.

Да.

Думаешь, тебя никто не видел?

Да. - В смысле «да, тебя никто не видел»?

Да. - Или «да, ты думаешь, не видели»?

Да. - Детский сад.

Тебе не о чем беспокоиться, Нейтан.

- Сосредоточься на своем безлактозном, вегано-диетическом, кроличьем завтраке...

Мальчики, вот что я достала с ноута друзей Грега.

Похоже, сделка с их стороны согласована, и к ней привязан депозитный счёт.

Что они продают?

Всё ещё неясно.

Может, мы зря тратим время.

Тут Грегу звонят.

Да? - Грег, ты на громкой связи.

Я тут с Арнольдом, наслаждаюсь роскошным видом.

вы уже вернулись в Диснейленд?

Как-то очень быстро.

Что, через портал прыгнули?

Не переборщи.

Вчера я сиял, как сраный леденец.

Тебе повезло, что мы вообще явились.

- Твой выбор друзей сомнителен.
- Да, тут ты прав. Но отмечу, что это знакомые. Не друзья. И да, мы собрали много денег для бедных сирот.
- Спасибо за хлопоты.

Собери в одном месте богатых индюков — и они будут перебивать ставки, чтобы потешить своё и так не в меру раздутое эго.

- Собери в одном месте богатых индюков - и они будут перебивать ставки, чтобы потешить своё и так не в меру раздутое эго. В этом вся суть, Трент...

Не думал, что ты ярый антикапиталист.

Нет, мы против капиталистов.

Против других капиталистов.

Простите, ребята, у меня тут другой звонок.

Спасибо, дорогая. - Да, сэр.

Так ответь на него.

Так, чего вы звонили?

Убедиться, что всё в порядке.

Да, у нас всё окей.

Наш дракон одет всегда в золотые цвета.

Люблю вас обоих. До скорого.

Алло? Касим?

Тебе удобно? - Вполне.

Я пообщался с Александром.

И? Всё улажено?

От него нелегко добиться ответа.

Он в дурном настроении.

Почему?

Он гордился своей охранной системой.

Но вчера к нему влез грабитель, пустил газ, выгреб все его деньги и драгоценности.

На выходе его остановили охранники.

Стой, падла!

Пристрелю.

Не стреляй! Не убивай. Прошу.

Я... Вот мои руки!

Двое охранников в больнице.

Мне нельзя в тюрьму. У меня дети!

Одному он свернул нос,

Сэр. Простите, сэр. - сломал три ребра...

Маму зовет, он вообще не проблема.

и расплющил яйца.

А второй получил пулю в ногу.

Моя нога!

Позови свою маму.

Пс-с, пс-с, пс-с.

О таких вещах я должен знать!

Морковку не доел.

И лицо изговнякал.

Мы продолжим подготовку. Я жду подтверждения.

Но они должны булькать в джезве через три дня.

Держи меня в курсе, Касим. - Буду.

Гюле-гюле!

«Булькать в джезве через три дня»?

Что за ругательства?

Я отследила звонок Касима.

Если покупатели хотят проникнуть в некую страну нелегально, им нужна помощь, чтобы избежать проблем с властями.

И где же сейчас этот Касим?

Анталья. Турция. «Гюле-гюле».

А «джезва» значит «турка».

Для кофе. Турецкий и кофе.

«Булькать в джезве» — «прибыть в Турцию».

Сложновато.

Для тебя. А вот Касим Амари — дипломат.

Он служит в турецком правительстве, именно в Анталье.

Не знаю, как я это делаю.

Да ты мозг!

- Там внутри есть мозг?
- О да, есть! Женщины полны сюрпризов...

Что ж, мы тоже «побулькаем в джезве».

Супер!

Проследим за Касимом, куда он нас выведет.

Сара, ты летишь с Дэнни на виллу.

И узнаёшь у Грега, что это за товар.

Нужно во всём убедиться.

Теперь ясно, почему Грегги хотел в Турцию на выходные.

Есть термин, как называют мат на четвёртом ходу, Нейтан.

Дурацкий. - На втором ходу.

Если сможешь выбраться из той западни, в которую я тебя заманил, налью тебе бокальчик.

Что у нас на Касима, Джей Джей?

Ливийский дипломат. Служил по всему миру.

Встретил Симмондса в нулевые и вскоре стал на него работать.

И с тех пор выполнял грязную работу только для Грега.

Молодец.

Заслужил. - Я, вообще-то, не пью.

Урожай 2004-го? - С тобой кто говорит?

Ходи давай.

Это не просто вино.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая