Индиана Джонс и Колесо судьбы (Indiana Jones and the Dial of Destiny, 2023)

На поезде диверсант.

Копьё Гитлера пропало.

Туда!

Что ты тут делаешь?

Какого чёрта?

Инди?

Бэз?

Ты живой!

Пока что.

Они вывозят половину мировых древних артефактов.

Я хотел остановить их, но придётся спасать тебя.

Ты хотя бы нашёл Копьё?

Хотя бы? - Оно у тебя?

Это подделка.

Что?

Копия.

Вы кто?

Инди?

Антикитерский механизм.

Диск Архимеда.

Возьми его.

Живей, Бэз.

Давай сюда.

Идём.

Поднимайся, Бэз.

Иди за мной.

На пушку?

Подальше от нацистов!

Они и есть нацисты!

Ложись! Быстро!

Сюда. Давай!

Я не смогу!

Хочешь прилечь отдохнуть?

Механизм у них!

Спокойно.

Туннель!

Держу! Нет!

Инди!

Возьми пистолет!

Стреляй в него!

Не в меня!

Прости.

Добыча достаётся победителю.

Брось пистолет.

Отдайте механизм.

Инди!

Эй!

Здесь! - Они тебя не слышат.

Надо прыгать!

А моё больное колено?

Бэз!

Бэз!

Бэз!

Инди! - Бэз!

Иди! Живо!

Жаль возвращаться домой с пустыми руками.

С пустыми руками?

Не совсем.

Диск Архимеда.

Половина.

Идём, Бэз. Поехали домой.

Ларри, сделай потише!

Сделай потише!

Эй, Ларри!

Ларри!

Ларри!

М-р Джонс! - Где Ларри?

А это кто?

Сосед, старикан.

Ларри, сейчас восемь утра.

"Восемь утра". - Мы это обсуждали.

Да, но это был

рабочий день. - Сегодня тоже!

Включите новости.

Сегодня день луны.

День луны?

ШТАТ НЬЮ-ЙОРК ДОГОВОР О РАЗДЕЛЬНОМ ПРОЖИВАНИИ

МЭРИОН РЭЙВЕНВУД, ИСТИЦА Д-Р ГЕНРИ ДЖОНС, ОТВЕТЧИК

НЕОСПАРИВАЕМОЕ РАЗДЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ

Спасибо.

Вам нужно запомнить лишь одно: отличительной чертой ассирийской керамики того периода является этот сложный синий орнамент.

Хорошо?

На сегодня я задал страницы 131-171в учебнике Винфорда.

Кто-нибудь прочитал?

Кто-нибудь?

Это будет на экзамене.

Ладно.

Видимо, буду кормить с ложечки.

В 213 году до нашей эры римская армия во главе с Марцеллом взяла в осаду Сиракузы.

Сиракузы.

Не в штате Нью-Йорк, Тоня.

А на Сицилии.

Среди защитников города был его самый известный житель, а именно...

Ну же. Это будет на экзамене.

Архимед.

Архимед.

Архимед, который был...

Математиком.

Математиком.

А еще изобретателем, блестящим инженером... который придумал, как сосредоточить энергию средиземноморского солнца в вогнутых зеркалах и направить её на нападающие римские корабли и поджечь их.

Он создал огромные железные когти, которые могли выхватывать врагов из моря.

Но откуда мы знаем, что это правда?