Новое на сайте

Одноклассники (Grown Ups, 2010)

Все цитаты, стр. 7

Ты что это делаешь?

Готовлю бекон.

Не здесь. Это мясо трупов животных. Ему не место рядом с пищей вегетарианцев.

Убийца.

Превосходно. Что мне тогда делать? Ах, знаю.

Извини, приятель. Прости.

Керли, как тебе не стыдно.

Вот так собака.

Должно быть, добралась до моей пасты с фасолью.

Да, мама, уверена, что именно так и было.

Точню говорю.

Надо завести собаку.

Или даже водяного буйвола.

- Хиггинс, ты что творишь?
- Я у себя дома трусов не ношу и у тебя не буду. Извини...

Это мужская попка была?

Вот так.

Да.

Посмотрим. Так-так.

Да, приятель.

Да, брось камень.

Запусти его.

Брось в дерево.

Брось в озеро.

Брось в брата.

Стукни себя по голове.

Сделай хоть что-нибудь.

Да ладно.

А ты куда так вырядился? Куда-то вместе с Пиноккио?

Так мы же в Милан собирались, помнишь?

Туда и вырядился.

Штаны закатай.

Попозже обруч покидаем. Пап, я пас.

Не хочешь за прошлый раз отыграться?

Это было четыре года назад.

Я всего лишь хочу полететь в Милан и съесть свежее джелато.

Что было бы, если бы ты со своим отцом так говорил?

Получил бы хороший подзатыльник

а может быть, и в ухо получил.

Мой отей спустил бы меня вниз по лестнице только за слово джелато.

Оказывается, это ты гриль изобрёл. О, да.

Хиллард пытался накормить меня какими-то виноградными тофу.

Угощайся.

А ты помыл её? Конечно, помыл.

Давай, бери. Большое спасибо.

Кстати, до острова Макинтайр долго добираться.

Так что кушайте, нам ещё грести до одури.

Хорошо ты точно не помыл.

Ну, что такое-то. Видишь? Ну, серьёзно.

Хочешь, чтобы у тебя пахло изо рта как из бабушкиного сортира?

Помедленнее, парни, Робби не успевает.

Вы меня так на круг обойдёте.

Прекрасно. Так здорово, что мы отправились на остров Макинтайр.

Мы не были здесь с 12 лет.

Я тут впервые сиськи пощупал.

Знаю. Трэйси Торнхилл. Трэйси Торн

Да. Точно.

Маленькие сиськи, но было весело.

Хиггинс, ты только о бабах и думаешь?

У нас дочери растут. Так и вы такие же.

Зато я могу замутить с кем-нибудь. Неправда. А, ладно, так и есть.

Знаете, о чём я мечтаю?

Шоколадные батончики.

Шоколадные батончики?

У меня недавно сахар в крови поднялся, и Салли меня их лишила.

Ты же взрослый мужик, как такое вообще могло произойти?

О, так у меня заначки есть, я не дурак.

Серьёзно, чего только нет.

Есть и белый шоколад, и молочный, и тёмный тоже есть.

Прячу их в корзине для одежды на самом дне.

И это на самом деле здорово, ведь запах носков перебивает запах шоколада.

А пятна на трусах маскируют пятна от шоколада.

Эй, эй, эй, погодите, парни. Мне нужно отлить.

Нет, нет, нет. Но мне нужно отлить.

Ты уже три раза отливал.

Не должно было много накопиться-то.

Заткнитесь, я пытаюсь сконцентрироваться.

Ты собрался писать, а не научную работу писать.

Ты писаешь или что-то в дизеле стучит? Чёрт побери, что это?

Слушайте, как звучит корзина с бельём.

Думаю, что так он азбукой Морзе отправляет сообщение.

Старею. Тчк.

Не могу отлить. Тчк.

Воняет как спаржа. Тчк.

При том, что терпеть её не могу. Тчк.

Отличная новость: сейчас девочки с ним поздороваются.

Как дела, дамочки? Привет, девчонки.

Какой ужас. Нет, ну вы видели?

Девчонки, у нас не у всех такие. Для такой массы небольшой прибор

Ты чего.

Неплохая подборка песен, Робби.

О, да. Парни, я тоже кое-что принёс.

Иди ты. Это сетка, да.

Чемпионская игра.

Дай посмотрю. Подумал, что для тренера в самый раз.

Робби, приятель, положи её на урну.

Это круто.

«Ты заступил за линию». Бэйли.

Как думаете, что бы тренер сказал, узнав про такие разговорчики?

Надрал бы нам задницы за то, что не надрали её Бэйли.

Да. Или можно сделать как в школе.

- Пусть Эрик за нас надерёт ему зад. Знаю, так и нужно поступить.
- Нет, нет, нет. У меня только секунд восемь драки осталось на всю жизнь. И я беру их на случай, если меня попробуют ограбить...
-

или если кто-нибудь подрежет меня перед «Бургер Кингом».

Всё под спудом в корзине с бельём. Парни, больше откладывать нельзя.

Он только от курицы откусил. Ну, хорошо. Уже начинаем? Лады.

Приступаем.

Знаете, думаю, что тренер сейчас с нами.

Думаю, что он гордится тем, что находится среди нас в форме праха.

Прямо здесь на острове, где мы прятались от родителей

и где сейчас прячемся от жён и детей.

Да, так и есть.

Прощай

друг

мудрый наставник