Новое на сайте

Одноклассники (Grown Ups, 2010)

Все цитаты, стр. 1

ВЗРОСЛЫЕ

Двойное ведение.

За что? Потому что я чёрный?

Я так и думал.

Я?

Осталось десять секунд. Нам нужен точный бросок.

ЧЕМПИОНАТ ОРГАНИЗАЦИИ КАТОЛИЧЕСКИЙ МОЛОДЕЖИ 1978

Разыгрываем. Разыгрываем.

Курт, Курт, Курт. Туда.

Взял, да.

Давай, пасуй!

Ленни, от щита.

Да, да, да.

Да.

От щита.

Он же за линию заступил.

Сначала я хотел бы поблагодарить семью Эрншоу за то, что они

пригласили нас в свой замечательный дом у озера, отметить нашу победу.

Да, Пятёрка Фердинадо.

Они жгут не по-детски.

Пап, ты пьян.

Точно.

Эй. Мы здесь отмечаем удачные броски детей, а не ваши.

А вообще я хочу сказать о том, что вы, дети, сегодня сотворили.

Сегодня вы играли так, как я всегда и просил.

Сегодня вы полностью выложились на площадке.

Вот почему после финальной сирены

вы стали чемпионами.

- А теперь я хочу, чтобы вы пообещали мне кое-что. Хочу, чтобы и в жизни вы играли так, как играли сегодня. Чтобы, когда прозвучит финальная сирена, у вас не было никаких сожалений...

За тренера!

Вы мои первые чемпионы. Мои первые чемпионы.

Держитесь вместе.

Пора подыхать. Нет!

30 ЛЕТ СПУСТЯ БЕВЕРЛИ ХИЛЛС, КАЛИФОРНИЯ

Убивать.

- Я в Голливуде не последний агент, а ты довёл меня до белого каления! И теперь я заберу Брэда Питта из твоего фильма. И Джулию Робертс тоже заберу!
- Мне до лампочки, Сэнди.
- Да, хорошо, ну, вот сразу бы так.
- Спасибо...

Отлично отпраздновать День Независимости. Я тоже тебя люблю.

Как дела, парни? Эй.

Грегги, Кейти.

- Слышали когда-нибудь об игре «Горки и Лестницы»? Отличная игра. Ещё в детстве играл в неё. Вот как это делается. У тебя есть волчок. Вертишь. Если волчок оказывается на лестнице, надо взбираться по ней. А если на горке съезжаешь вниз и всё начинаешь сначала.
- Угу, а что дальше-то? Победитель получает лифчик?..

Да, пап, эта игра полный отстой.

Точно говорю, это была великая игра.

Мы с парнями частенько играли.

Тусили в подвале, пили горячий шоколад.

Горячий шоколад был бы сейчас к месту.

Эй, Рита!

Рита!

Чувак, эсэмэсни ей. Она стирает ведь.

- Пап, вчера мы у Спилбергов были. У них есть 4,5-метровый телек. Купи нам такой же?
- Как только снимешь «Инопланетянина», куплю сразу же...

Просите пощады. А что тут происходит? Не понимаю.

Вы на круизном лайнере, и вы должны у пассажиров головы пилой отрезать?

Ещё топить их можно.

О, и топить. Теперь я понял, да.

Бабуля за бортом + 200 очков!

Кто-нибудь возьмёт трубку?

Наверное, неплохо бы и чай с ромашкой получить.

Прекратите эсэмэсить няне. вы знаете, как грубо это

выглядит со стороны? Просто спустись туда сам.

Но почему? Ты же так общаешься со всеми.

Я шлю сообщения людям по работе, чтобы у меня денег хватило на ваши СМС.

Мальчики, я вам всё принесла. Рита, а кто звонил?

Извините, м-р Фидер, я не знаю. Это Бекки ответила.

Ладно, ладно. Спасибо, что принесла. Мой Бог, Рита!

Это не Годива. Ты что, пытаешься травануть меня?

Великий Боже, лучше СМС отправляй.

Чтобы больше такого не слышал.

Да что там происходит такое?

Боже мой.

Я не специально. Оно само.

Неважно. Ты в порядке? Что ты делала там?

Я хотела использовать Нави.

Нави? Что за Нави?

Нави в машине для вопросов.

Ты про навигатор, глупышка.

- Кейти, тихо. Позвонил какой-то дядя. Он сказал, что твой друг, Тренер Сирена, отправился в рай. Я пыталась найти рай в твоём навигаторе, чтобы ты навестил его...

Кто твой друг, папа?

Тренер Сирена был для папы особенным человеком.

Это ужасно.

Ладно, ступай и попей шоколаду с мальчиками.

Уверена, что всё в порядке?

Так, хорошо, сладкая.

На братика брызгаешь.

Эрик, пупсик. Это твоя мамуля.

Боже мой, Эрик. Всё в порядке?

Донна.

Господи, Бин. Бин, держись за уточку.

Держись за уточку. Что случилось?