Интуиция (Serendipity, 2001)
Все цитаты, стр. 6
Ты работаешь в крупнейшей компании мира. Помоги мне разыскать ее.
Позволь мне тебе кое-что сказать. В отличие от всем известного мифа,
Таймс, на самом деле, не такие и вездесущие.
Мне нужна хотя бы ее фамилия. Или номер социальной страховки.
Если мы найдем книгу... - Это глухой номер. И ты это знаешь.
Пока мы не пройдем все книжные комиссионки города.
Но ты уже это как-то делал.
Несколько лет тому назад. Помнишь? - Может, я пропустил какой-то магазин.
Может, кто-то купил ее и снова продал. - Знаешь что?
Я не хочу принимать в этом никакого участия. Хорошо?
Говорю тебе, англичанки с возрастом становятся страшными.
Понимаешь, может несколько лет тому назад она и была само совершенство.
Скорее всего, она выглядела как Свежая Изюминка.
Но сейчас она выглядит скорее всего...
Тебя хорошо подстригли. - О. Спасибо.
Скажи мне, что любишь меня. - Я люблю тебя.
Скажи мне что-то романтическое. - Это как?
Ну, не знаю. Например... что я единственная девушка во всей вселенной, о которой ты мечтал всю свою жизнь.
Кстати, я перебирала твои вещи.
Нам нужно сложить вещи перед Медовым Месяцем.
Боже, как я ненавижу этот дом.
Перестань стучать по ней.
Я схожу вниз за сантехником.
Я не понимаю, почему эта штука постоянно выходит из строя.
На прошлой неделе вы говорили, что больше такого не повторится.
Это место напоминает взрыв на макаронной фабрике.
Спасибо, Джеральд. - Джеральд, это здесь.
Ну! Покажи! Я хочу посмотреть!
А я думала, ты хотела круглый бриллиант.
Почему? Разве я такое говорила? - В этом я не уверена.
Но когда мы были младше, мне так казалось.
Когда я была помладше, я мечтала выйти замуж за Бориса Беккера, верно?
Эй, ребята. Ну, как Вам? - Эй!
А правда, что на последнюю песню тебя вдохновила моя сестра?
У каждого артиста есть своя муза.
Кого интересуют хорошие новости? - Эй, я плачу тебе за такие новости.
Нет. Платишь ты мне за то, чтобы я оберегал тебя от плохих новостей.
Пластинки Ларса в Стокгольме раскупили за восемь часов.
Это значит, что нам нужно будет провести несколько дополнительных выступлений. И мы покорим Париж...
Прошу прощения. Не хочу никому портить сегодняшний вечер, но мы с Ларсом уже определились с датой свадьбы и Медового Месяца, и я сказал своим пациентам, когда вернусь из поездки.
Детка, твои клиенты смогут обойтись без тебя еще парочку недель.
Он прав, Сара. Я хочу сказать, что эти несколько недель никак не испортят твою жизнь.
Каролина хочет подольше задержать тебя в Европе... чтобы перебраться в твою квартиру на время Вашего отсутствия.
А я хотела попросить ее об этом, когда она будет хорошенько выпившей.
В принципе, это неплохая идея. - Честно?
Пошли, Кип. Надо уйти отсюда до того, как Сара передумает.
Я сказал что-то не то? - Нет, просто... у меня тоже есть расписание... и для меня мои пациенты тоже важны.
И я не люблю решать все в последнюю минуту.
Извините. Прошу прощения.
Но мне нужно, чтобы ты взглянул на футболки, которые мы собираемся послать в Австралию.
О, без проблем. - Ты ведь не против, верно?
Мы можем поговорить об этом позже? - Да.
Очень милое и захватывающее. вам понравится.
Сара, это была всего лишь киноафиша. И это ничего не значит.
Но все таки это что-то, верно? Ты как думаешь?
Слушай, я думала, ты покончила со всей этой ерундой... типа гороскопов, предсказаний и других штучек.
Ив, для человека, который работает в подобного рода магазине, ты выглядишь довольно приземленной.
Серьезно? Тогда ты, как для психиатра, чересчур безумна.
И я тебе больше скажу. - Прошу прощения.
У Вас есть свечи Казанова? - Конечно, есть.
Проверьте на полке возле ладана Калигулы.
Они продаются, и, похоже, сегодня Ваш счастливый день.
Отлично. Видишь, что происходит... когда люди зацикливаются на подобного рода вещах.
Они заканчивают тем, что сидят дома и жгут свечи для Мистера Хорошего... в то время как их старый знакомый целый час ждет их на углу.
Да. Замечательно. Она как гвоздь в заднице.
Я работаю здесь уже три года, поэтому...
Но компьютерная система установлена очень давно.
