Иллюзия обмана 2 (Now You See Me 2, 2016)
Все цитаты, стр. 3
И передаю их вам. Если не нравится – можешь уходить.
Нет, не уйду, но буду сам принимать решения.
А можно свои 5 центов вставить? Я поняла, что происходит!
вы - настоящая сплоченная семья. - Слушай, Лула...
Я – новичок, я заменила вашу... - Нет-нет-нет, никакая мы не семья!
Моя мать буквально воткнула моему отцу нож в горло.
Ясно. - И этим вы похожи на мою семью, но..
Буквально? - Да, это была случайность.
Хочешь сказать, мы к чему-то готовимся?
Все слышали об «Окте» и плэйбое-директоре Оуэне Кейсе?
Его партнер, Уолтер Мэбри, скончался год назад.
Хотите знать, к чему мы готовимся?
«Окта» выпускает свой новый мобильный телефон.
Как только это случится, личная информация о владельцах поступит на чёрный рынок, позволив «Окте» повысить доходы, продавая приватность.
Так вот, «Око» хочет этому помешать.
Мы должны саботировать презентацию.
Приветствуем всех журналистов, блогеров и сотрудников «Окты»!
Мы рады, что вы смогли принять участие в этом знаменательном событии.
Сегодня мы начинаем новую эру в истории социальных технологий.
Ключи, мобильные, айпады сюда, пожалуйста!
У нас нельзя смсить, твиттить, записывать и есть.
Сожалею. Но мы о нём позаботимся.
Да, кстати, босс просил тебе передать.
Дополнительный список гостей на сегодня.
Порядок. Иду в комнату управления.
Слишком много людей... - Атлас, Оуэн Кейс уже здесь.
Паскаль, ты почему здесь?
Внимание всем официантам - вас ждут на кухне.
Главное - говорить о свободе!
Вот, что мы им продаём - свободу.
Я разве непонятно выражаюсь?! - Я знаю. Простите меня.
Мистер Кейс? Джон из юридического. Нужна ваша подпись.
Привет, улыбочку! Вот умница.
Ты... Какого черта?! - Кто я такой?
Я - фотограф. Джули не предупредила?
Решение руководства. - Фотограф? О чём ты говоришь?
У меня полно работы. - У меня тоже!
Что ты...? - Похоже, мне нужна помощь. Охрана!
Меня зовут... меня зовут Бо Уолш. - Эй! Это моя!
Спасибо огромное. Я... - Что? Я - Бо Уолш! Он не Бо Уолш!
Успокойтесь! - Тихо! Что происходит?
Тут парень с камерой. Ослепил меня! - Я делаю свою работу.
Проверьте его браслет. - Я - Бо Уолш, а не он!
«Психиатрическая лечебница Эванс», Марк Ди Студж.
Подождите! Впервые вижу этот браслет...
Простите, мистер Уолш! - Подождите!
Он не Бо Уолш, что вы делаете?! - Пойдём, Студж, пойдём!
Господи, в этом сумасшедшем городе никому нельзя верить.
Убери руки! Я должен позвонить боссу!
Что происходит? - Я должен позвонить боссу!
А этот кретин... - Звоните кому хотите.
Это ваше право, сэр! - Это мое право!
Точно псих! Вяжи его. - Это не моё!
Где мой телефон? Где мой телефон?! Я - Бо Уолш!
Атлас, Студж покинул здание.
Управление наше. Я иду за кулисы.
Леди и джентльмены, Оуэн Кейс!
Отлично. Лула, покажи мужикам, на что ты способна.
Я сама сделаю! Кларк дал тебе перерыв.
Какой Кларк? Забавно. Ты бы ещё Роджеру это сказал!
Сумасшедший! - Какой ещё... Осторожней!
Какой ещё Роджер? - Лиз знает, что ты...
не знаешь Роджера? Издеваешься? - Я не знаю никаких Лиз!
Ты Лиз не знаешь?! - Да, не знаю. Уйдите с кухни!
Ты испортишь мясо! - Отдай!
Я всё расскажу Брайану! - Я не знаю Брайана!
Сейчас же пойду к нему! - Отдай!
Я вижу, что вы живёте в жутком напряжении, но мы сможем это решить по щелчку!
Слушайте и наслаждайтесь моим голосом.
Слушайте внимательно, что я вам прикажу!
Всю жизнь вы слушали голос в голове. И слушали, и следовали!
Слушайте голос в своей голове.
Это волшебное полотенце? Спасибо.
Я поняла, что не создана для этой работы!
Пришлите сюда уборщицу, срочно!
И вот, настал момент, которого мы ждали.
Волнуюсь я что-то. А мне ведь не надо выходить.
Знаешь, говорят, если нервничаешь, то может помочь, если представить друг друга голыми.
Да, только не друг друга, а зрителей.
Ну, так что? Можем попробовать.
Похоже, остались только мы.
Что? Представлять друг друга? Нет, спасибо.
Почему? Знаешь, признаю - выше шеи у меня есть проблемы, но всё, что ниже - Аполлон.
