Новое на сайте

Из Парижа с любовью (From Paris with Love, 2010)

Все цитаты, стр. 6

Кэролин, прости. Я хотел позвонить.

Ты просто исчез. Где ты?

Кэролин? Кэролин?

Чёрт.

Риз, пошли!

У нас ещё есть время до визита к поставщику мистера Вонга.

Слушай, а на Эйфелевой башне можно позавтракать?

Ты можешь отлипнуть от телефона?

Мне нужно позвонить, ясно?

Звонок подруги домой не вернёт.

Конечно. Тебя ведь дома никто не ждёт?

Ты же знаком с моей женой.

Знай ты Кэролин, может, понял бы.

Мне уже хватило Кэролин.

Она необычная Уэкс. - Как и все.

Ответь. Ответь.

Тут полно кокса. На.

Эй, я думал, тебе кокаин не нужен.

Нет, но нам просто необходимо взбодриться, чтобы вернуться домой живыми.

А разве не надо, чтобы один из нас был трезвым?

Мне надо, чтобы нас не подстрелили из-за тебя, посольский умник.

Это твои проблемы, а я не суну это дерьмо в свой нос.

Слушай, иди-ка ты домой, ладно?

В следующий раз когда приеду, помоешь мне машину.

Круто. Круто. Теперь ты можешь поехать со мной. Повернись.

На выход.

Слушай, а это не тот, что племянница министра обороны нюхала?

О, тот, не тот - одно и то же дерьмо.

Да, но из-за той дряни у неё сердце остановилось.

От той дряни у нас бы пена пошла.

Очнись. Кокс ни при чём, понимаешь?

А как же Шарлетт?

Племянница министра обороны! - Словил кайф?

Нет племянницы.

Ух, забористо! Но могут быть побочные эффекты.

Уэкс! Уэкс! Какого чёрта?

Ты всё ещё едешь со мной.

- Я не знаю, куда мы едем, и что здесь происходит!
- А сам-то ты что думаешь об этом?
- Речь о террористах! Речь о террористах, что вкладывают деньги в наркоту и возят её по миру незаметно. Они могут купить взрывчатки и потом убить всех - детей, женщин, кошек, собак...

Террористы?

Оу, чёрт! Мать...

Вот наш парень.

Твой выход. Изобрази торчка.

Ты убьёшь этого парня? - Я не говорил, что убью.

Мы хотим потусить. - Потусить?

Да. Скажи, возьмём пару грудастых тёлок.

Иди, скажи ему.

Бонжур.

А ты - будешь смотреть?

Держи. Ребристые. Взял у шведки в Таиланде.

А сутенёр? - Трахни его, если в кайф.