Новое на сайте

Васаби (Wasabi, 2001)

Все цитаты, стр. 10

Но если говорить откровенно, мы с тобой совсем не похожи.

Если только носами, чуть-чуть.

Что-нибудь выпьешь? - Нет, спасибо.

Может, саке?

Позже. Ты не хочешь примерить покупки?

Давай я устрою тебе демонстрацию мод.

Давай, дефиле.

А я к вам с покупками. Ты будешь доволен.

- Я взял то, что ты любишь. Вот ракетная пусковая установка "земля-воздух". Снаряд - 400 грамм. Я взял пару. Мини-ракеты на сжатом воздухе. Достал по случаю, таких даже нет в НАТО. Оружие - высший класс!..

Ты уверен, что она твоя дочь? - На что намекаешь?

Она на тебя не похожа. - Момо!

Ну, если только носом. Продолжим.

Миниатюрная базука корейского производства.

Танк разлетается вдребезги.

А что-нибудь поменьше, чтобы можно было носить в городе?

Я понял, у меня есть специально для города.

Это классика - "Магнум" З57. Последняя модель "УЗИ".

Магазин - 50 патронов.

А это русская модель. Здесь можно использовать иприт.

Момо!

А это аргентинский с резиновыми пулями.

И еще на всякий случай гранаты.

- Я возьму вот это.
- Я так и думал.
- Может, прихватишь и гранаты?
- Пока нет. Лучше обойтись без шума. Не хочу пугать девочку.
- А что собственно происходит?
- Точно не знаю. Любимая женщина бросает меня, девятнадцать лет спустя ее убивают. А мне остается дочь и двести миллионов долларов...

200 миллионов? - На банковском счете девочки.

Но это ненадолго, учитывая скорость, с какой она тратит деньги.

За З дня ничего не останется. - Но все-таки 200 миллионов долларов!

А с утра у нас на хвосте сидят типы в черных очках.

Уверен, что их интересуют деньги. - Это не шутка - 200 миллионов.

Здесь все началось, здесь все и закончится.

Мико не случайно упомянула меня в завещании.

Ей нужна была моя помощь. Ей кто-то по-видимому угрожал.

Она оставила мне условные знаки. - Знаки и 200 миллионов.

Хватит о деньгах. Все равно они тебе не достанутся.

Можешь раздобыть для меня личное дело Мико?

Думаю, смогу. У меня в японской госбезопасности есть приятель.

Чтобы все понять, нужно покопаться в ее прошлом.

Я готова. - А к чему?

К выходу в свет. - В таком виде идти нельзя.

- На улице прохладно. Нужно надеть, например, куртку. Или плащ.
- Я иду не на рыбалку, а на танцы. Я похожа на маму, и я никогда не мерзну.
- Да-да, я помню ее маму.
- Ты не боишься по ночам ходить одна? Это небезопасно.
- Правда, насилуют на каждом углу.
- Что?
- Но не каждый вечер. Когда-нибудь мы все умрем, так лучше с музыкой!..

А если ты боишься за меня, пойдем вместе со мной.

Согласен? Будешь моим папой.

Думаю, это тебе понравится.

Возьми гранаты.

Ну, не отставай.

А почему здесь столько игровых автоматов?

Вот это дядя Юбер из Франции, а это - дядя Морис.

Морис.

Так, а теперь все танцуют.

Нет, нет, у меня коленки болят. Да и не по возрасту.

Ну, ладно, порадуй меня.

Давай, папаша, выкладывайся.