Новое на сайте

Красная жара (Red Heat, 1988)

Все цитаты, стр. 3

Номер 302.

Прямо по лестнице.

А сдесь дежурная часть.

Выглядит так, будто нас накрыл шквал преступности да?

Когда меня приписали к этому району, и я впервые сюда вошёл, я подумал, отверзлись врата ада.

Оказалось, нет.

Оказалось типичное утро понедельника.

Это форма русского копа?

Выглядит как почтальон на понтах, или кто-то времён Второй Мировой.

Одри, проявляй уважение к гостям.

Так точно, сэр.

Не надо королём.

Мат в два хода.

Офицером на королеву 4.

Спасибо за совет, товарищ, но я сам разберусь.

Сюда, капитан.

Ну и паренёк.

Капитан Данко, Московская милиция.

Камандор Доннели, начальник участка.

Спасибо, Том.

Капитан присоединится к вам через минуту.

Вот ордер на экстрадицию.

Не хватает только вашей подписи.

Он проехал на красный.

Без прав.

При осмотре в бардачке офицер нашёл пистолет, потому и арестовали.

Мы его пресанули.

Он отказался говорить по-английски.

Когда обнаружили татуировку кириллицей через всю спину решили что он ваш.

Виктор не просил политического убежища?

Думаю, он собрался домой.

Одри, будь добра пригласи сержанта Ридзика.

Хорошо.

Управление стрессом.

Наблюдаешь за рыбками.

Поливаешь растения.

Выполняешь специальные дыхательные упражнения.

Следишь за кровяным давлением.

Слушаешь приятные звуки.

Расслабляешься.

Лично я думаю, что всё это гавно.

Но под угрозой операции на сердце, прекращаешь задавать вопросы.

Послушайте, просто любопытно, плюс я полагаю, что копы везде копы...

- Как вы, советские, справляетесь со стрессом?
- Водка...

Да, сэр.

Арт, вместе с Галагером и капитаном езжайте в городскую тюрьму.

Проследи, чтобы он расписался в ордере, прежде чем везти их в аэропорт.

Первую копию привези сюда.

Вам, наверно, надо только...

Просто привези мне первую копию.

Есть сэр.

Так всё будет официально.

Пока капитан.

С вами приятно иметь дело.

Галагер!

Я!

Такси подано!

Да!

Похоже старые друзья.

Язык тела просто прелесть, да?

Мы готовы.

Так точно, сэр.

Вы не знаете от чего этот ключ?

Вроде обычный ключ от шкафчика.

Спроси у своего дружка?

Попробуй сам.

- Где шкафчик, который открывает этот ключ?
- Иби свою маму в заднису!
- Что он сказал?
- Он сказал: "Иди и поцелуй свою маму сзади"...

Ах ты, сука!

А ну, иди сюда!

Пидорас!

Прекрати!

Ладно, ладно, всё нормально!

Спокойно.

Спокойно!

Да нормально всё.

Спокойнее.

Да в порядке я.

- Каждый день одно и тоже! Каждый день предлагают отъ@бать в жопу собственную мать. Ты видел жопу моей матери?
- Нет, я не видел жопу твоей матери.
- Поверь на слово. Увидишь, тоже @бать не захочешь...

Не надо было так говорить о моей маме.

Какая тебе разница.

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте