Новое на сайте

Человек-муравей (Ant-Man, 2015)

Все цитаты, стр. 15

Скотт, прошу тебя.

Ты ничего не помнишь?

Хэнк, не помню.

Ты должен помнить хоть что-то.

Полагаю, что человеческий разум просто не может осмыслить этот опыт, но у тебя получилось.

Ты попал туда и вернулся.

Это поразительно.

Скотт, я тебя провожу.

Отдохни.

Возможно ли это?

Когда это случилось?

Ничего не случилось.

Постой-ка. Что-то явно случилось.

Если это правда, застрелите меня еще раз.

Ага. Не знаю, зачем ты обняла и поцеловала меня.

Я сам несколько удивлен.

Мне кое-куда нужно. До встречи, Хэнк.

Серьезно, Хоуп.

Скотт. - Да?

Ты такой лжец. - О да.

Скотт, я встретился с моим капитаном.

Он просил рапорт о той ночи, когда ты сбежал из тюрьмы.

Что-то случилось с видеокамерами.

Схемы перегорели.

Но я сказал, что тебя отпустили по правилам.

Неужели?

Да.

Нельзя сажать отца Кэсси в тюрьму из-за технического сбоя, так?

Спасибо, Пакстон.

Я потрясен.

Спасибо за все, что ты делаешь для Кэсси.

Мне это в радость.

Но нет. Это я сделал для тебя.

Неловко как-то. - Да.

Да.

О чем мы вообще будем после этого говорить?

Я знаю, о чем. - О чем?

Сегодня я сделала первый кувырок. - Что?

Да. Она готовилась всю неделю.

Но сегодня был волшебный день.

Я записал это на телефон.

Нет, это не Кэсси. Это не ты.

Это она. - Это я.

Это профессиональная гимнастка. Это явно не ты.

Да, это она.

Молодец.

Милая, это было чудесно.

Простите.

Работа.

Да.

Хорошо.

Вот что. Просто выкладывай факты.

Факты. Только факты.

Дыши. Сосредоточься. Простыми словами.

Нет, нет. Все ясно, все ясно.

Значит, я в художественном музее с кузеном Игнасио.

Это была выставка экспрессионистского искусства.

Но ты знаешь, что мне больше нравятся неокубисты.

Но так была превосходная картина Ротко. Боже!

Луис. - Прости.

Я просто очень разволновался.

Но, в общем, Игнасио говорит:

- В клубе я познакомился с журналисткой. Классная. Офигенно классная. Он подходит к бармену и говорит: "Посмотри на нее. Врубаешься? Офигенно классная, да?" Бармен говорит: "Да, офигенно классная". И журналистка говорит Игнасио: "Я босс партизанского журнализма, и у меня связи с людьми, которые действуют за кулисами". Игнасио такой: "Серьезно?" Она типа: "Не могу назвать имя, но он работает с Мстителями".
- О нет!
- И он очень крутой. Он подходит к ней и говорит: "Я ищу того парня, который недавно появился, с крутыми движениями. Есть кто?" Она говорит: "У нас есть разные. Один прыгает, другой крутится, третий ползает по стенам. Говори конкретнее". Он говорит: "Я ищу того, кто уменьшается". Я такой: "Черт!" Я заволновался, потому что храню твои секреты. Я спросил Игнасио: "Крутой парень сказал журналистке, сказать тебе передать мне, раз я друг Человека-Муравья, что он ищет его?"
- И? Что он сказал?
- Он сказал: "Да"...

ЧЕЛОВЕК-МУРАВЕЙ

Я хочу показать тебе кое-что.

Я понял, что эту силу невозможно уничтожить.

Можно лишь добиться того, чтобы она попала в верные руки.

Это продвинутый прототип, над которым мы работали с твоей матерью.

Она ни разу не надела его.

Но теперь я понимаю, что мы создавали его для тебя.

Может, пора доделать его.

Самое время.

Эй, Кэп!

Неделю назад это было бы куда легче.

Если позовем Тони... - Он не поверит.