Аватар (Avatar, 2009)
Все цитаты, стр. 1
Когда я лежал в военном госпитале, с огромной брешью в середине моего жизненного пути, я стал летать во cне. Я был свободен. Но всегда, рано или поздно приходит пробуждение.
Спину выправят, если деньги есть, но не на ветеранскую пенсию.
По социальной карте даже кофе не нальют: доплата 12 баксов.
Я из тех, кого называют очередники.
Бенгальский тигр, считавшийся вымершим более ста лет, опять возрождается.
Эти клонированные тигрята в Пекинском зоопарке последние из данного вида.
Вегетативным способом пять лет назад им вернули существование.В морпехи я пошёл за трудностями.
За закалкой в горниле жизни.
Я решил, что пройду любое испытание, которое можно пройти.
Джейк! Джейк! Джейк! Джейк! Джейк!
Мне не нужна ваша жалость.
Хотите играть по-честному, эта планета не для вас.
- Сильный подавляет слабого. Так устроен мир...
И никто даже пальцем не пошевелит.
Живя жалкой, никчемной жизнью я искал чего-то, за что стоило драться.
Ты сам-то понял, что клиента потерял?
- Дождь идёт, солдат вперёд!..
Не портите мне настроение.
Сильный подавляет слабого.
- Кто-то выхватил нож, и Томми перестал дышать из-за денег в своём бумажнике...
Озабоченность этих хлыщей забавляла.
- В вашего брата были вложены существенные средства. Мы хотели предложить вам продолжить его контракт. И так как ваши гены идентичны совокупности его генов, то вы могли бы примерить на себя его костюм. Образно говоря это был бы новый старт в другом мире. Вы могли бы сделать что-то важное. На что-то повлиять. И мы хорошо заплатим...
Томми был учёным, а не я.
Он хотел стать точкой, летящей сквозь множество световых лет в поисках ответов.
Ну а я тупой солдафон, который в пункте назначения вечно с кислой миной.
В криогенной камере снов не видишь вообще.
И не ощущаешь, что прошло 6 лет.
Больше похоже, что перебрал текилы и ввязался в драку.
Вы провели в криогенных камерах5 лет, 9 месяцев и 22 дня.
Вы будете чувствовать голод, вы будете обессилены.
Если почувствуете тошноту, используйте предусмотренный для этого пакет.
Персонал заранее говорит всем спасибо.
Я слышал о ней с самого детства, но даже не подозревал, что полечу в её сторону.
"Валькирия 1-6", приём… "Валькирия 1-6", снижение разрешаю.
Вас понял, "Венчер Стар".
Начинаю снижение, импульс тяги 2-2-4-9.
Потеряли маску, через 20 секунд вы в отключке, через 4 минуты наступит смерть.
Но сегодня все будут живы!
Мой рапорт - безупречный рапорт.
На подходе ВКС 1-6. Пересекаем внешний маркер.
Платформа опустилась, вперёд на базу.
Войти внутрь и ждать моего сигнала.
- Морпехи бывшими не бывают. Да, я выбыл из строя, но место моё в строю!..
Ну давай, "особый случай"!
Так, так, девчонки. Свежее мясцо прибыло!
Там не Земле, эти парни были опытными бойцами.
Но здесь они лишь наёмники.
Получают деньги, работая на хозяина.
- Зацени, чувак. Мяско на коляске...
Ну, это уже ни в какие ворота...
Двое освободятся где-то минут через 20!
- Это Пандора, дамы и господа! Помните об этом каждую секунду, каждый божий день. И если ад существует, то вы сможете отдохнуть там после службы на Пандоре. Там, за этим забором каждая живая тварь, ползучая летучая или в грязи вонючая, захочет вас убить и выесть вам глаза, как утопленникам...
Там есть местное население гуманоидов.
Они любят стрелы, пропитанные нейротоксином, который остановит ваше сердце за одну минуту.
Их кости армированы естественным углеродным волокном, и убить их очень сложно.
Моя работа, как ответственного за безопасность, сохранить вам жизни.
Но я не верю в свой успех.
Если вы хотите выжить, вы должны себе чётко представлять ситуацию.
Вы должны соблюдать правила.
- Правило номер один: ничто так не успокаивает, как инструктаж по технике безопасности!..
Я с ним проходил подготовку к аватарам в биолабораторию.
Мы проведём здесь немало времени.
Соединительный узел. Здесь мы подключаемся к аватарам.
Я и Норм будем дистанционно управлять телами, "аватарами".
Их выращивают из ДНК людей, смешанного с ДНК туземцев.
