Бешеное золото (1976)

Сколько?

Когда выскочил Джо оттуда, они насчитали уже около трехсот тысяч фунтов.

Вот это денежки!

Неплохая работенка, друзья.

Теперь мы полные хозяева и острова, и сокровищ.

Неплохо поковырялись, ребятки, а? - Ты большой глупый ребенок.

Я то?

Посмотрим, что ты запоешь, когда я начну тратить свою долю.

Свои 5 процентов.

Шампанское! Мы можем выпить друг за друга и за наш общий успех.

Как это замечательно, дорогой! Лучше, чем мы думали.

Гораздо лучше. - Знаю. Триста тысяч.

Больше. Уверяю тебя! Гораздо больше.

А кто говорил, что нужно рискнуть?

Ты, дорогой Дадли, ты. - А кто не хотел здесь оставаться? - Ну дорогой, ну скажи, что я хочу остаться, ты обязательно захотел бы уехать. Ну видишь какая ловкая у тебя женушка.

Джо, вы можете открыть шампанское.

Мы сейчас заканчиваем.

Сэр Гилберт!

Иду.

Золото и драгоценности.

Драгоценности и золото. Честное слово, я чувствую себя героем восточной сказки.

Моряк Синдбад.

Али-Баба. - Или один из 40 разбойников.

Благодарю вас. - Ну, Логан, довольно неизвестности.

Сколько?

Всё зависит от рыночных цен на золото и драгоценности. Но по самым скромным подсчетам...

Да-да, я всегда предпочитал самые скромные подсчеты.

Это пятьсот тысяч фунтов.

Господи! - Господа!

Найденное нами сокровище оценивается в полмиллиона фунтов.

Шампанское! Целых пятьсот тысяч.

Ваше здоровье. Друзья, коллеги по поискам сокровищ, первый тост предлагаю за экспедицию

Ратленда-Логана на остров Пеликан.

Браво. - Браво, браво.

Прошу вас, садитесь. - Благодарю вас.

Усаживайтесь поудобнее. - Дорогая...

Друзья, первое слово принадлежит человеку, от которого мы впервые узнали о существовании этого сокровища. Сэр Ратленд Гилберт.

Прошу вас.

Мой дорогой Гораций, прежде всего, я хочу сказать, я очень рад, что мы нашли это.

Так же как и всем вам мне очень нужны деньги.

В течение почти двухсот лет... - Это очень интересно, друзья. Я прошу вас, послушайте. - поиски этого сокровища были традицией в нашей семье.

Ужасно старался мой предок контр-адмирал Рашел. - Ну, а потом карта оказалась у меня, а денег, как всегда, не было.

Мне посчастливилось найти смелого и оптимистически настроенного человека.

И я называю имя нашего дорогого друга

Горация Логана, которому и приношу свою глубокую благодарность.

Гораций! вам предоставляется случай продемонстрировать свое ораторское искусство.