Дачная поездка сержанта Цыбули (1979)

Не могу. Комендант дал мне нагоняй, забрал руководство операцией в свои руки.

Теперь направо, потом прямо и чуть налево.

Вот беда, легковая коменданта возле Фроськиной хаты.

Будем брать.

Аленка с летчиком, ты бери этого прохвоста на мушку. Дедушка, займитесь шофером. Я в хату.

Мне нужна хозяйка.

Кто вы такой? - Мне нужна хозяйка.

Она занята, обождите на улице. - У меня нет времени ждать.

вы многим рискуете, у нее комендант.

Понятно. Он мне тоже пригодится. - Не валяйте дурака, уходите.

Отвалите в сторону, барышня, если вам жить не надоело.

Я же сказала, убирайтесь вон!

Нах нагель. - О, нах фогель.

Пожалуйста. - Вот, слышали? Битте.

Надеюсь, у вас хорошие новости, пан Гергало.

Отличные! Тетка Ефросинья, вас ждут во дворе.

Лежать! - Это куда же я пойду?

Я в своей хате. - Дед Карпо просит.

Так бы и сказал.

Кто вы такой? - Понял. Благодарю. Я Цыбуля.

Проследовал в город? Перекрыть все дороги и выезды, прочесать все улицы и переулки, дороги, выгребные ямы. Бронетранспортер не иголка, он должен быть найден.

Погано. Тикати треба. - В комендатуре знают, где комендант. Через полчаса его станут искать. Помолчите. вам нужно пробраться в леса через железнодорожный мост?

Единственная возможность - взять личную дрезину коменданта.

Замолчите!

Вы, разуеется, гарантируете нам жизнь. Другого выхода у вас нет.

Решайте. - Будем брать.

Спасибо, Фроська, помогла. Бывай. - Нет, Карпо, я с вами. Останусь - замордуют до смерти.

Шнель! - Тихо!

Не делайте глупостей. Они перестреляют нас как кроликов.

Им терять нечего. - Невероятная дерзость.