Новое на сайте

В диких условиях (Into the Wild, 2007)

Все цитаты, стр. 3

Все должно быть так трудно. - Спасибо.

Спасибо тебе. - Может, он не это имеет в виду.

Может, он просто хочет свою старую машину. Это не так уж важно.

Спасибо. Я просто ничего не хочу.

Крис мерил себя и окружающих жестоким и суровым моральным кодексом.

Пока, Крис!

Он был согласен на то, что его путь может быть ужасающе одиноким, но что он найдет себя в обществе персонажей любимых книг, написанных любимыми авторами, такими как Толстой, Джек Лондон и Торо.

Он мог потребовать исполнения их слов по разным поводам, и часто ему это удавалось.

Я забыла спросить, какую цитату он подобрал для ужина в честь диплома, но у меня определенно есть идея, кто мог быть основной мишенью.

Крис неизбежно должен был убежать.

И когда он это сделал, он сделал это с типичной для него неумеренностью.

Глава 1: "Моё собственное рождение"

"Нельзя отрицать, что свобода всегда нас опьяняет.

"Это связано с нашими представлениями о бегстве

"от истории, от угнетения, от закона, и утомительных обязанностей.

"Абсолютная свобода.

"И дорога, которая всегда ведет на запад."

"Зона внезапных наводнений"

Озеро Мид, Аризона. Июль 1990.

"Съедобные дикие растения"

Мне нужно имя.

"Александр Супербродяга. Июль 1990"

К концу июня колледж Эмори прислал нашим родителям окончательные оценки Криса.

Почти все пятерки.

Пятерка по теме: "Апартеид в Южной Африке".

Пять с минусом по современной африканской политике и кризису продовольствия в Африке.

И далее в том же духе. Умный мальчик, мой братец.

Но к концу июля от него перестали приходить известия, и родители начали волноваться.

У Криса никогда не было телефона, поэтому они решили поехать в Атланту и сделать ему сюрприз.

Но когда они приехали в его квартиру, там была вывеска "Сдается", а управляющий сказал, что Крис съехал еще в конце мая.

Да. Он выехал два месяца назад.

Так что, когда они возвратились, я должна была вручить им все письма, которые они посылали Крису этим летом и которые вернулись в виде свертка.

Крис договорился на почте, чтобы они держали их до 1-го августа, чтобы выиграть время.

Ты об этом знала?

Он ничего не говорил.

Я поняла, что он сделал. Он провел четыре года, выполняя абсурдные и нудные обязанности по окончанию колледжа, а теперь он был свободен от мира абстракций, ложной безопасности, родителей и материального изобилия, вещей, которые отрезали Криса от истинности его бытия.

Тропа Пасифик Крест, Сев. Калифорния август 1990

Эй!

Эй, друг. Обойди вокруг и залезай. - Ладно, отлично.

Мы едва разглядели внизу твою дурацкую шляпу.

Эта дверь немного с приветом. Поехали. Запрыгивай.

Это Рэйни.

Привет, Рэйни. - Да, я Рэйни.

А я Джен. - Привет. Я Алекс.

Алекс в шляпе.

Да, знаю. Ты уже сказал это, друг. - Да.

Так ты теперь кожаный.

Я кожаный?