Новое на сайте

Дэдпул и Росомаха (Deadpool & Wolverine, 2024)

Все цитаты, стр. 2

Я выхожу из себя, когда волнуюсь. Больше не повторится.

— Давайте перейдём к делу. — Прошу.

- Несколько минут назад вы сказали, что хотите стать Мстителем, потому что вам это нужно.
- Да, сэр, очень нужно!
- Но Мстители не занимаются этим, потому что им это нужно. Они занимаются этим, потому что они нужны людям. Чувствуете разницу?..

Да, сэр.

Прошу, мистер Хоган.

- Я не хочу провести остаток жизни, как надоедливая цирковая пони с единственным трюком...

Ясно.

Боже, вы встали.

Да, сейчас самое время встать.

Чёрт.

Возможно, проблема в том, что вы целитесь слишком высоко.

Нацеливайтесь на середину, и никогда не промахнётесь.

У вас доброе сердце. И я верю в то, что вы говорите.

Но не всем суждено спасать мир. Я не из их числа, и я счастлив.

Понимаете? Я нашёл своё место.

Найдите своё.

— Ладно? Пора на выход. — Угу.

— Будем на связи. Удачи. — Ясно.

Может, возьмём машину, и заедем в Shake Shack?

От отказа у меня разыгрался аппетит.

— Серьёзно? Нет? — Нет, нет. Пожалуйста.

— Нет, нет, нет. — Ну ладно, спасибо.

Знаете, как говорится: когда одна дверь закрывается, открывается шкафчик на работе.

ЗЕМЛЯ-10005

ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Ну что, пойдём и впарим пару сертифицированных Приусов, уеба...

Вообще-то, если разобраться, Carnival не минивэн.

Это многоцелевой автомобиль.

Скажите, а чем Kia отличается...

— от Honda Odyssey? — От Odyssey?

Отличный вопрос. Она не настолько ху#вая.

Знаете, можно было бы ответить и без мата.

Прошу прощения, Тэмми. У меня нет детей.

Не то чтобы я их не хотел... но вагинальный секс для меня редкость.

Не переживай, дружище, в следующий раз получится.

И да, ты всегда можешь вернуться к супергеройству.

Я бы, честно говоря, не прочь снова увидеть тебя в костюме.

Я ведь не для того держу его в своём шкафчике, чтобы самому напяливать.

А на случай, если нам снова придётся встать в строй.

Эй, эй, эй. Ты что творишь?

Я завязал.

И мне в завязке прекрасно.

Хороший ли я продавец?

Наверное, нет.

Это та жизнь, о которой я всегда мечтал? Них#я подобного!

Но именно это мне и нужно. Вот так вот, Сахарный Мишка.

Хорошо, мистер Уилсон.

- Я просто предлагаю раз в месяц устраивать небольшую вылазку. Мы же люди. Нам нужна цель в жизни!..

В конце концов, мы же Дэдпул.

Хватит уже это повторять, мы не Дэдпул. Даже я уже больше не Дэдпул.

- Ну, если уж устраивать кризис среднего возраста, то по полной!..

Пару лет назад... мой приятель проколол соски и соединил их титановой цепочкой, которая спускается вниз и крепится к его хозяйству.

Чувствуешь себя Румпельштильцхеном из-за своего дня рождения?

Чего?

Нет.

Сюрприз!

- Повезло вам, ребята, что я без оружия. Идите сюда! Случись это шесть лет назад, вы бы уже все были трупами...

И вот он вылезает из такси, ты не поверишь,

— я оборачиваюсь, и знаешь, что вижу? — AirPods.

— Его AirPods. Да ну? — Его AirPods!

Обалдеть можно.

— Каждый раз. Как так? — Постоянно одно и то же.

Что-нибудь продал сегодня?

Да если бы.

А ты там ловцов снов на Etsy толкнула или чем ты там занимаешься?

Нам через три дня за квартиру платить, Уэйд.

А я одна не потяну.

Расслабься. У меня есть деньги.

Толкнул старые таблетки от давления, которые валялись без дела.

Ты что, у#бок, убить меня вздумал?

Это не я всё солью посыпаю, ебнашка.

- Я каждый день молюсь, чтобы пламя добралось до твоего тела и закончило то, на что у бога яиц не хватило.
- Вот сейчас обидно было. Если бы ты могла услышать выражение моего лица, ты бы учуяла аромат моей печали...

Смотришь что-нибудь интересное?

«Лучший пекарь Британии».

О, чёрт возьми.

Эта хрень десять лет удерживала меня от самоубийства.

Вот такие у меня мысли. На тему абортов, религиозной свободы... прав животных, прав на частную жизнь, вакцин, свободного рыночного капитализма, глобального изменения климата.

Нет, нет, нет. Никаких реплик, Бак.

- Привет, Юкио!
- Привет, Уэйд! Крутая фальшивая шевелюра!
- Это летний балаяж по-французски. Он имитирует естественные блики от солнца.
- Это парик?
- Это система для волос.
- Мне нравится твоя система для волос, Уэйд!
- Спасибочки...

Хочешь немного кокаина?

- Эй, единственное, что нам запретил Файги - это кокаин.
- А как насчёт «боливийской пудры»?
- Они знают все сленговые термины. У них есть список.
- Даже «сноубординг»?
- Даже «диско-пыль».
- Белая дамская помеха?
- Даже «Форрест Бамп».
- «Снежок»?
- А про «сахарную пудру» вообще забудь...

— Хочешь слепить снеговика? — Хочу. Но не могу.

Потяни.

— Так? — Да.

— Что такое? — Это самая крутая часть.

Спасибо, что пришла.

Ага.

Как работа?

О, меня повысили.

Да ладно?

Ага, утомительная должность менеджера среднего звена, но я довольна.

Это здорово.

— Встречаешься с кем-то? — А у тебя что?