Новое на сайте

Министерство неджентльменских дел (The Ministry of Ungentlemanly Warfare, 2024)

Все цитаты, стр. 2

Но есть одно затруднение: он находится в бессрочном заключении.

Вам не понравятся его манеры.

Но он смел, смертоносен, и за ним пойдут на край света.

А мы уверены, что это хорошая идея?

Конечно, мы не уверены.

Но выбора нет.

Введите его.

Вперёд!

Встаньте там, майор.

Спасибо, сержант.

Гас Марч-Филлипс, это лейтенант-коммандер...

Флеминг. Ян Флеминг.

Служил во флотской разведке, теперь работает на меня.

Зачем я здесь, М?

Есть задание... вы будете руководить.

Почему именно я, М?

Не желаете чашечку чая, майор?

Как вам известно, меня... не очень-то жалуют в больших кабинетах.

Лично я вас жалую именно за то, за что другие не жалуют.

Задание? - Операция «Почтмейстер».

Нейтрализовать немецкий подводный флот в Северной Атлантике.

И каков же план?

Подлодкам нужно топливо, нужны торпеды.

А ещё им требуются углекислотные фильтры, для очистки воздуха.

Без них они не смогут погружаться и вести охоту.

А на поверхности они бесполезны.

Цель?

«Герцогиня Аостская».

Итальянское судно, которое немцы используют для ремонта и снабжения боеприпасами и фильтрами всего подводного флота.

Оно спрятано у берегов Западной Африки, у островка под названием Фернандо-По.

Вы должны будете... затопить судно.

Вы отправитесь туда под видом рыбаков, вдоль западного побережья на траулере, с запасом взрывчатки, чтобы взорвать «Герцогиню».

Это агенты Хэрон и Стюарт. Они будут работать под прикрытием на острове.

Мистер Хэрон там уже развернулся и ведёт несколько предприятий.

Какого рода?

Казино-бар.

А также балуюсь контрабандой.

Прибыльно?

Очень даже.

Нацистские офицеры — состоятельные клиенты.

Рад за вас.

Мисс Стюарт, актриса и певица, уже два года проходит у нас обучение.

По легенде, она из Нью-Йорка и торгует золотом.

Её задача — соблазнить и отвлечь коменданта острова Генриха Люра.

Девушка способная и с личной мотивацией.

Какова же мотивация?

Родня по матери — немецкие евреи.

Их убили первыми.

Больно это слышать.

Думаю, вы переживёте.

У нас 44 дня до того, как нацисты снимутся с якоря.

После этого мы их не найдём.

Для этой работы мне нужны мои люди.

Вам не понравятся.

Они немного... психи.

И это правильно.

Назовите их имена.

Генри Хейс.

Толковый ирландский юноша.

Ненавидит нацистов, потому что его старший брат, мой близкий друг, погиб на рыбацком траулере, затопленном немецкой торпедой.

С тех пор я взял его под крыло.

Тихий, но хитрый и шустрый.

Но самое главное — Хейс превосходный мореход, и я ему доверяю.

Если мы хотим отправить на дно большой корабль, нам понадобится

- Фредди по прозвищу Базз-водолаз. Этот переплывёт Ла-Манш хоть со связанными ногами. Увы, сидел за поджог и не способен ни на что созидательное. Зато взрывать он умеет как никто...

Нам также понадобится Датский Молот.

Андерс Лассен.

С детства боролся с медведями и ходил на лосей.

Непревзойдённый мастер обращения с ножом и стрельбы из лука.

В 18 лет сбежал из дома на фронт, когда его брата до смерти замучили в гестапо.

С тех пор он потрошит не дичь, а нацистов.

Потом прибился к нашим берегам, чтобы сражаться вместе с нами.

- Этот неуправляемый бешеный пёс знает сотни творческих способов расправы...

И, наконец, самое главное — нам нужен Джеффри Эппл-Ярд.

Да, мы так и подумали.

И поэтому отправили его с разведывательной операцией на Фернандо-По.

К сожалению, нацисты взяли его на обратном пути.