Новое на сайте

Мушкетёры (The Three Musketeers, 2011)

Все цитаты, стр. 5

Мы все.

- Мое имя Д"Артаньян.
- Должно быть вы издалека.
- Как вы догадались?
- Возможно там ваши речи и производят впечатление. Но здесь Париж. Так что продолжайте фехтовать. На большее вы, месье, не способны...

Она права.

- Парень. Женщины Парижа куда сложнее. Они всевозможными способами говорят нет, хотя иногда отказ означает согласие...

Не хочу портить беседу, но они возвращаются.

Если, конечно, вы не хотите сразиться с целой армией.

Идемте куда-нибудь еще.

И что теперь?

- Закончим начатое?
- Думаю на сегодня дуэлей достаточно. Кроме того, любой враг Рошфора становится моим другом...

Капитан гвардейцев кардинала.

Правая рука самого могущественного человека во Франции.

Рошфор

Умеешь ты выбирать себе противников.

Как я уже говорил, он оскорбил мою лошадь.

- Ты безрассуден, высокомерен, вспыльчив. И скорее всего умрешь до заката, но ты мне нравишься...

Где остановишься? - Пока не знаю

У тебя есть деньги.

Ну тогда, дорогой сэр, ты и твоя лошадь приглашаетесь в наш скромный дом.

Только на время.

Этопоставь туда

Пошли

За что пьем?

Как на счет Короля? - Он дитя

Кардинал правит всем. Тогда уж пить за него.

Тогда за Францию

Мы служили ей. Сражались за нее. Проливали свою кровь. И посмотри где мы теперь.

За дружбу, любовь.

- Прими совет. Не верь никому.
- Должно же быть что-то во что вы верите?
- Это, это и это. Если кто-то говорит иначе, он либо глупец, либо пытается вам что-то продать...

Я знаю, иногда Атос кажется холодным и недружелюбным, но не верь этому.

В душе он... - Он такой и есть.

- Что с ним случилось?
- Что и с любым мужчиной. Женщина...

Знаете, не хочу никого обидеть ....

Но вы не очень похожи на...

Героев.

Мой уважаемый коллега пытается сказать, что мы ... устарели, никому не нужны.

- Мы воины, но нет войны, на которой мы могли бы драться. Поэтому мы пьем и деремся. И ссоримся с гвардейцами, и снова пьем...

Что нам нужно, так это хорошее дельце, но таких не осталось.

Поэтому я и твержу тебе, что еще не поздно снова стать священником

Поработать для города.

Бесплатная выпивка на похоронах и свадьбах. А еще монахини...

вы священник? - Однажды я понял, что быть человеком Господа и носить рясу это не одно и тоже.

- Он всегда молиться за тех кого убивает. Старая привычка
- Не совсем так. Люди, которых я убиваю, заслуживают смерти. Но должны покоиться с миром. В конце концов, они тоже во что-то верили...

Мы все верим. Даже худшие из нас.

...Выпью за это

Планшет! Еще вина

Планшет! - Я здесь.

Прошу прощения, но вина не осталось

вы выпили все - Вот это не ответ

Значит надо купить еще!

Конечно, сэр. Но я не могу.

у нас нет денег

Планшет, кто ты тогда?

Пустое место - И?

Бесполезный как пробка - Верно