Игры разума (A Beautiful Mind, 2001)

В общем, я приехал на симпозиум...

Сегодня вечером возвращаюсь домой.

Знаешь, Бендер очень хотел заехать к тебе, понимаешь, давно не виделись...

Не хочет пачкаться?

Да.

Наверное, я его понимаю.

Меня самого тошнит от себя.

Я работаю над гипотезой Римана.

Правда?

Я подумал, если я их впечатлю, они восстановят меня.

Но это очень трудно с этими лекарствами, потому что мне стало трудней находить решения.

Джон, относись ко всему проще.

Есть вещи помимо помимо работы.

Какие?

О чём ты думаешь?

Чем вообще занимаются люди?

Живут, Джон.

Всё в твоих силах...

Только нужно делать всё с целью.

Ты можешь хотя бы иногда выходить из дома..

Может, разговаривать с людьми.

Может, даже выносить мусор для разнообразия.

Удивительно, это происходит каждый раз, как вы появляетесь здесь.

А вот ещё, и ещё одна...

Вот здесь.

С кем ты разговариваешь?

С уборщиком.

Уборщики не приходят так поздно.

Видимо, в этом районе приходят.

Прости.

Это всё из-за лекарств?

Я не знаю, что делать.

Мама посидит с ребёнком подольше сегодня.

Я взяла три часа сверхурочных.

Я иду спать.

Спокойной ночи - Спокойной ночи.

Рад тебя видеть, Джон.

Давно не виделись.

Парчер?

Да, сэр.

Ты не существуешь...

Конечно, существую.

Не смеши меня.

Вот уж не думал, что так всё получится.

Пора тебе возвращаться работе.

Бомба готова к запуску, она уже здесь, в США.

Учитывая все обстоятельства, мы пересмотрели твои условия работы.

Магомет мы привели к тебе гору.

У нас есть информация, что бомба находится на восточном побережье.

Но мы не смогли узнать точного местоположения.

Они усложнили систему шифров.

Вот.

Взгляни, Джон.

Что?

В чём дело?

Доктор Розен сказал...

Розен!

Чёрт!

Шизофрения? Утрата ощущения реальности?

Психиатрический бред!

Посмотри на меня, Джон.

Посмотри на меня.

Разве я похож на галлюцинацию?

В лаборатории нет сведений о тебе.

Думаешь, мы оглашаем списки своих сотрудников?

Джон, мне очень жаль, что тебе пришлось пройти через всё это.

Мне пришлось постараться, чтобы вернуть тебя.

Я могу восстановить твоё положение в лаборатории.

Я могу сделать так, чтобы весь мир узнал о тебе.

Но ты мне нужен сейчас как солдат.

Я так боялся, что ты окажешься моей фантазией.

Принстон, Нью-Джерси.

Апрель 1956 года.

Кажется, начинается гроза.

Пойду сниму бельё.

Я наполню ему ванночку.

Не волнуйся.

Хорошо.

Джон!

Я почти у цели.

Чарлз, присмотри за ребёнком.

Я сейчас.

О Господи.

О Господи. Мне нужно полотенце.

Чарлз присматривал за ним. Он в порядке.

Здесь никого нет.

Чарлз за ним присматривал.

Ему вкололи маскирующую сыворотку, поэтому ты его не видишь, а я его вижу из-за вещества, которое содержится у меня в крови, после того как растворился мой диод.