Новое на сайте

Ноэль (Noel, 2004)

Все цитаты, стр. 11

У меня более нет ни братьев и сестер во Христе, ни собственной семьи.

Никого.

Ну, хотите, я угадаю, в чем ваша беда?

Попробуйте.

- Вы привлекательная женщина, не надевшая шляпку и застудившая уши...

Точно. - Тогда я возьму приз с верхней полки.

Давайте возьмем такси, выпьем чашку кофе, и я расскажу вам еще кое-что о вас.

Пока еще я должен угадывать, Роза?

Вы удивительный человек, но вы слишком заняты тем, что помогаете другим людям. И нет времени это заметить.

Вы ведь заботитесь о своем друге, правда?

Спасибо. - Он ваш близкий друг?

В чем дело?

Живот болит. Очень болит.

Надеюсь, мы скоро приедем.

Мне действительно плохо.

Тут неподалеку мой дом.

Может, поедем ко мне? -Уверены?

Да. Шеф, на третьем перекрестке налево.

Знаете... Спасибо вам. - О, господи, я рад, что могу вам помочь.

Я знаю, что это не всегда разрешается. Но правила не всегда помогают жить.

Я помню, когда заболел мой любовник... - Погодите-ка. Рэнди, вы ошибаетесь.

Насчет моих отношений с Арти.

Спасибо, что привели меня сюда. Но мы вовсе не парочка <<голубых>>.

На самом деле, я его знаю пару дней. Он официант, а я заказал у него кофе.

Господи, мои родители встретились точно также.

Мать принимала заказ в ресторане у отца. Он заказал сэндвич с тунцом и напиток.

Послушайте. Я хочу, чтобы вы понимали, что...

Да не беспокойтесь. Ваш секрет останется между нами.

Его состояние стабильно. И, наверное, слава богу?

Дайте ему знать, что вы здесь. Мне плевать, что говорят доктора.

Поговорите с ним. Расскажите ему о ваших чувствах. Он вас слышит.

Майк, нам надо поговорить.

Хорошо. - Кто это?

Проехали. Что ты нарыл?

Я поехал в участок и запросил данные по этому господину.

Ты в курсе, что он отмотал четыре года за убийство? Ему впаяли тогда десять лет.

Это было в 1979 году.

Ему? -Да, ему.

Домашняя ссора. Этот Венизелос приехал домой и застал жену с другим мужчиной.

Нет, не с любовником. Просто с другом семьи.

Он впал в буйство. Обвинил ее в неверности.

Начал ругаться с гостем. Потом они начали драться.

Он спустил друга семьи с лестницы.

Тот сломал себе шею и умер в больнице через несколько часов.

Но это еще не самое страшное. Жена убежала из дома еще до приезда полиции.

Она прыгнула в машину и рванула прочь. На скорости 120ее занесло на повороте, и она со всего размаха влетела в лобовое столкновение на встречной полосе. Ее убило на месте.

Что с тобой, Майк?

Со мной все нормально.

По крайней мере, мы теперь знаем, что это за шизик.

Он не шизик.

Да кто бы он не был. Пошли отсюда. Я тебя домой отвезу.

Я тут побуду еще немного.

О нем тут позаботятся. Поехали.

Деннис, послушай. Здесь что-то происходит.

Я не знаю, что именно. Но я разберусь.

Спасибо, что ты приехал за мной. Но я должен разобраться.

С тобой все нормально? -Да, все в порядке.

Ладно. Счастливого Рождества, напарник. - Счастливого Рождества.