Клетка (The Cell, 2000)

Здесь!

Всё в порядке. Всё ОК.

Ок. Тебе надо отплыть назад.

Назад. Плыви назад!

Отплыви назад. Назад--

Всё в порядке.

Ты в порядке?

Всё ОК?

Всё нормально.

Агент Рэмси?

Да, слушаю.

Она здесь.

ОК, пропусти её.

Тебя ждёт кто-то снаружи.

Что она здесь делает?

Сказала, что хочет посмотреть его дом.

Это очень странно.

Она оставила его собаку себе, Питер.

"Очень странно" это слабо сказанно.

Я тебя даже и не узнала.

Как долго собираешься остаться гражданским лицом?

Пару недель... пока не осмотрю всё что произошло.

Рамси сказал мне, что ты думаешь о...

Как ты назывешь это?

Реверсирование? -Реверсирование.

С тем ребёнком, с которым до этого работали?

Да. Эдвард. -Эдвард.

Ты уверена что хочешь продолжить это?

Абсолютно.

Ты не боишься того, что может произойти?

Я никогда не делаю вещи, которые ранят Эдварда.

Я вообще-то не о нём беспокоюсь.

Что с тобой? Как твои дела?

Я не уверен. Я... помню ещё некоторое.

Согласно ФБР... вы накачали сначала меня наркотиками... потом зарядили мою память... и официально мы нашли Джулию Хиксон... с помощью хорошей,старомодной, детективной работы.

Кажется это привет и пока.

Я так думаю.

Спасибо за всё, Кэтрин.

Береги себя. -ОК.