Джобс: Империя соблазна (Jobs, 2013)
Все цитаты, стр. 15
Ты знаешь, это должно быть искусно. Но никто не заботится.
Мир ошибочно видит компьютеры только черными и белыми, но мы живет, и мы мечтаем и мы рисуем в цвете.
И мы думаем компьютеры должны, тоже.
Джонни, я хочу, чтобы ты всегда был честен со мной.
Я думаю, я думаю синий, это не совсем тот.
Есть небольшая идея. Что если мы оставим динамики внутри?
Да, Стив, Гил Амелио и совет они не разрешат это в любом случае. Нет шансов.
Мы не будем спрашивать их разрешения.
Стив сделал замечательную работу, помогая мне в качестве советника в течении этого, этого периода.
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании.
Я думаю, сейчас самое лучшее время Стиву отойти от его текущей роли, да.
Я хочу представить совету мое видение будущего Apple.
Мы не Microsoft или Dell.
Так что мы должны остановиться пытаться стать ими.
Мы должны вернуться назад к тем, кто мы были, и что мы умеем делать лучше всего, и отбросить все остальное.
Мы создадим новую линейку компьютеров для дома и для офиса.
Мы создадим новую операционную систему основанную на NEXT.
Следующее поколение Macintosh.
И мы должны будем прекратить любые другие проекты.
Эта компания больше не будет делать дерьмо.
Мы вдвое уменьшим бюджет рекламы.
Chiat Day будет нашим единственными рекламным агентством.
Как в старые добрые времена.
Вообщем, мы сделаем Apple снова крутым.
Но я не буду иметь возможности двигаться дальше без разрешения совета на карт-бланш.
Я буду полноправным членом голосования в совете. И наконец... временным CEO.
Хорошо ты поставил меня в такое положение.
Apple словно лодка с дыркой на дне, и она пропускает воду.
И это моя работа убедиться в том, что мы держим корабль в правильном направлении.
Так почему ты не позволишь делать мне, мою работу?
Хорошо, давайте голосовать.
Извини, Гил. Ничего личного.
По мере взросления все говорят нам, что мир устроен определенным образом, и что мы должны жить в его рамках.
Плыть по течению, иметь хорошую семейную жизнь, получать удовольствие, скопить немного денег.
Это очень ограниченная жизнь.
Она может быть намного шире, если вы осознаете один простой факт: всё, что вы видите вокруг и называете жизнью, создано обычными людьми, не умнее вас.
И вы можете менять её, влиять на неё, создавать вещи, которыми смогут пользоваться другие.
Нужно избавиться от заблуждения о том, что мир существует таким как есть, и вы всего лишь живёте в нём, вместо того, чтобы менять его, улучшать, оставлять свой след во вселенной.
Как только вы это осознаете, вы изменитесь навсегда.
Но в нашей финансовой позиции... мистер CEO.
ТЫ хотел поговорить со мной?
Привет. Пожалуйста. Присаживайся.
Я не видел Бернарда в течении последних нескольких дней.
Мистер Льюис и миссис Хадсон приняли сложное решение просто согласившись уйти из совета.
Они оба согласились принять невероятно щедрый золотой парашют.
Такая же возможность детально находится в этом конверте.
Так вы вынуждаете меня уйти?
Текущая структура компании нас тормозит.
Я не могу держать каждого за руку пока мы переходим дорогу, Майк.
Так твой следующий шаг это устранение совета?
И ты думаешь, ты можешь просто так сделать это?
Извини Майк. Но время пришло.
Возьми парашют. Это более чем достаточно.
Ты знаешь, я говорил себе, что уйду из компании пока мне не исполнится сорок.
А сейчас, посмотрите на меня. Я практически старик.
Что мы будем делать сейчас?
Оставлять след во вселенной.
Одиночкам, бунтарям, смутьянам, тем, кто всегда некстати и невпопад, тем, кто видит мир иначе,
Они не соблюдают правила, и они смеются над устоями.
Их можно цитировать, спорить с ними, прославлять или проклинать их.
Но только игнорировать их невозможно.
Они толкают человечество вперёд.
И пусть кто-то говорит: безумцы, мы говорим: гении.
Ведь только люди достаточно безумные чтобы считать себя способными изменить мир и есть те, кто его меняет.
